Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zalmon the ahohite, maharai the netophathite
Цалмон Ахохитянин, Магарай Нетофафянин
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
maharai the netophathite, heled the son of baanah the netophathite
Магарай Нетофафянин; Хелед, сын Вааны, Нетофафянин
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the tenth captain for the tenth month was maharai the netophathite, of the zerahites;
Десятый, для десятого месяца, Магарай Нетофафянин,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
29 heleb the son of baanah the netophathite, ittai the son of ribai of gibeah of the sons of benjamin ,
29Хелев, сын Бааны, Нетофафянин, Иттай, сын Рибая, из Гивы сынов Вениаминовых,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heleb the son of baanah, a netophathite, ittai the son of ribai out of gibeah of the children of benjamin
Хелев, сын Бааны, Нетофафянин, Иттай, сын Рибая, из Гивы сынов Вениаминовых
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
29 heleb the son of baanah, the netophathite, ittai the son of ribai of gibeah of the children of benjamin,
29 Хелев, сын Бааны, Нетофафянин, Иттай, сын Рибая, из Гивы сынов Вениаминовых,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the twelfth captain for the twelfth month was heldai the netophathite, of othniel: and in his course were twenty and four thousand.
Двенадцатый, для двенадцатого месяца, Хелдай Нетофафянин, из потомков Гофониила, и в его отделении двадцать четыре тысячи.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
13 the tenth captain for the tenth month was maharai the netophathite, of the zarhites: and in his course were twenty and four thousand.
13 Десятый, для десятого месяца, Магарай Нетофафянин, из племени Зары, и в его отделении двадцать четыре тысячи.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the tenth [captain] for the tenth month was maharai the netophathite, of the zerahites: and in his division were twenty-four thousand.
Магарай был начальником в десятый месяц. В его отряде было двадцать четыре тысячи человек.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
then they came to gedaliah at mizpah, even ishmael the son of nethaniah, and johanan and jonathan the sons of kareah, and seraiah the son of tanhumeth, and the sons of ephai the netophathite and jezaniah the son of maacath, they and their men.
и сыновья Офи из Нетофафы, и Иезония, сын Махафы, они и дружина их.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
23 and all the captains of the forces, they and their men, heard that the king of babylon had appointed gedaliah, and they came to gedaliah to mizpah, namely, ishmael the son of nethaniah, and johanan the son of kareah, and seraiah the son of tanhumeth the netophathite, and jaazaniah the son of a maachathite, they and their men.
23 Когда услышали все военачальники, они и люди их, что царь Вавилонский поставил начальником Годолию, то пришли к Годолии в Массифу, и [именно]: Исмаил, сын Нефании, и Иоханан, сын Карея, и Сераия, сын Танхумефа из Нетофафа, и Иезания, сын Маахитянина, они и люди их.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: