Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i will work
Я буду работать
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will work hard
Я буду упорно работать
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, i will stay
Нет, я остаюсь
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"no, i will not.
Я верну деревню, которая окружена поселениями оккупантов.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and i will let you go, and ye shall stay no longer.
И Я ОТПУЩУ ВАС - НЕ ОСТАНЕТЕСЬ БОЛЕЕ ЗДЕСЬ!".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and i will let you go, and ye shall stay no longer!
и отпущу вас и не буду более удерживать.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no, i will. i'll
Нет, я… я
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but i will try, i will work.
Но буду стараться, буду работать.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will work determinedly to that end.
Я буду решительно добиваться выполнения этой задачи.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why don't you go and find out
Почему ты не пойдешь и не выяснишь
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will work hard to prove them wrong
Я всеми силами постараюсь доказать, что они неправы
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i will work for the traffic police.
А я за ГИБДД поработаю”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
though i am tired, i will work hard.
Хотя я устал, я продолжал упорно работать.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you all look after me, i will work hard
Если вы все присмотрите за мной, я буду стараться
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this example i will work from top-left side
В этом примере я буду работать с верхнего левого угла
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now i will work at any job that allows me to pioneer
Теперь я буду выполнять любую работу , позволяющую мне служить пионером
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hopefully it all will work, you know, it will work that way
Надеюсь что всё это сработает именно так
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for where you go, i will go; and where you dwell, i will dwell;
Но куда пойдёшь ты, туда пойду и я, и где ты заночуешь, там и я заночую.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will work on getting a squad logo/signature, and i need to take a mental note of asking his username on the forums
i will work on getting a squad logo/signature, and i need to take a mental note of asking his username on the forums
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when the child leaves school i will be free and will work more."
Вот ребенок закончит школу, тогда я буду свободна и стану много работать».
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung