Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
consigned to order of x
Число мест
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non-negotiable note
необоротное долговое обязательство; необоротный вексель
Letzte Aktualisierung: 2016-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to order negotiable
Заказать
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is non-negotiable
Сопротивление бесполезно
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the document is negotiable if issued "to order ". (fiata)
Данный документ является оборотным в случае его выписки "приказу ". (ФИАТА)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the expenditure was non-negotiable.
Эти затраты не подлежат обсуждению.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use of non-negotiable sea waybills
Использование необоротных морских накладных
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
immta non-negotiable transport document
необоротный транспортный документ МАСП
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
goods consigned to international organizations, 46
при специальной системе торговли, 81 и 82, t1
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
importer; goods consigned to 3132 x x
Импортер; товары, отправленные ...
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
delivery when a non-negotiable transport document
Сдача груза в том случае, когда необоротный
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
fighting poverty is a non-negotiable objective.
el combate a la pobreza es un objetivo no negociable.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guess that point’s non-negotiable for fal
Похоже, что на эту тему с Фалом лучше не говорить
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the east-west conflict has been consigned to the past.
Стал достоянием истории период противостояния между Востоком и Западом.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the netherlands underscores that these freedoms are non-negotiable.
Нидерланды подчеркивают, что эти свободы носят безоговорочный характер.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they state that certain rights are non-negotiable and fundamental.
Они заявляют, что определенные права являются основными и неотъемлемыми.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rather than gaining protection , those advocates of luck were consigned to destruction
Те сторонники удачи не получили защиты , но были обречены на уничтожение
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
delivery when a non-negotiable transport document that requires surrender is issued
Сдача груза в том случае, когда необоротный транспортный документ, требующий передачи, выдан
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
goods consigned to territorial enclaves, 46 goods declaration, definition of, b3
Реимпорт товаров в том же состоянии, 75, 81, t1, b9
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) acknowledging non-negotiable constraints, linkages and interdependencies;
a) признание бесспорных ограничений, связей и взаимозависимостей;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: