Sie suchten nach: non waste technology (Englisch - Russisch)

the use of low-waste technology;
a) применение малоотходной технологии;

- the use of low-waste technology;
- использование малоотходной технологии;

(a) the use of low-waste technology;
a) применение малоотходной технологии;

(i) waste / non-waste;
i) отходы/вещества, не являющиеся отходами;

non-waste production of proteins —
Безотходное производство белков —

i. recommendations to ece governments on low-waste technology and environmentally sound products
i. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МАЛООТХОДНОЙ ТЕХНОЛОГИИ И ЭКОЛОГИЧЕСКИ

a non-waste technology of keeping bees in the greenhouse conditions developed by him is unique in its solution.
Разработанная им безотходная технология содержания пчел в условиях закрытого грунта является уникальной по своему решению.

iii. guidance on the distinction between waste and non-waste
iii. Руководство по проведению различия между отходами и неотходами

using low- and non-waste process technologies chemical industry
использованию сырья с применением химической промышленности

strategies were developed to promote the application of low-waste technology and other waste minimization measures.
Были разработаны стратегии по оказанию содействия применению малоотходной технологии и других мер минимизации отходов.

61. a sound and harmonized definition of waste/non-waste should be in use.
61. Необходимо принять рациональное и согласованное определение отходных и безотходных производств.

guidance on the distinction between waste and non-waste when equipment is moved across borders;
b) руководство по проведению различия между отходами и неотходами, когда оборудование перемещается через границы

furthermore, unlike regulatory measures, an environmental liability scheme promotes innovation in low-waste technology and environmentally sound waste management.
Кроме того, в отличие от нормативных мер, механизмы экологической ответственности стимулируют новаторство в области малоотходных технологий и экологически безопасного удаления отходов.

the advantages of the proposed method are non-waste technology, decrease of reagents costs, possibility of producing high-priced phosphorus-containing products.
Преимуществами предлагаемого способа являются безотходность, снижение расходов на реагенты, возможность получения дорогостоящих фосфорсодержащих продуктов.

wastes/non-wastes;
отходы/неотходы;

usage of non-waste technology of closed production cycle, and if this is not possible, timely removal, decontamination and disposal of wastes which are a source of harmful factors;
применение безотходных технологий замкнутого цикла производств, а если это невозможно, то своевременное удаление, обезвреживание и захоронение отходов, являющихся источником вредных производственных факторов;

164. the most significant critical factors affecting the transfer of liquid waste technologies are:
164. К числу наиболее важных решающих факторов, влияющих на передачу технологий переработки жидких отходов, относятся:

- that the use of vacuum-operated waste tanks for non-waste substances seems justified from the point of safety,
использование вакуумных цистерн для отходов для перевозки веществ, не являющихся отходами, представляется оправданным с точки зрения безопасности,

1. develop the technical guidelines on transboundary movements of e-waste, in particular regarding the distinction between waste and non-waste
1. Разработка технических руководящих принципов трансграничной перевозки э-отходов, в частности касающихся проведения различия между отходами и неотходами

(e) in promoting improvements and advances in nuclear power, fuel cycle and waste technology, in particular through the international project on innovative nuclear reactors and fuel cycles;
e) поощряя новации и прогресс в областях, связанных с ядерной энергией, топливным циклом и технологиями обращения с отходами, в частности в рамках Международного проекта по инновационным ядерным реакторам и топливным циклам;