Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in your chest.
У тебя в груди.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
get it off your chest
Признайся чистосердечно
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
does not damage the floor
Не портит полы
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they can damage your computer.
Они могут повредить компьютер.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fold your arms across your chest
Если на вашей обуви острые каблуки , то снимите ее
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this can seriously damage your car.
Это может серьезно повредить ваш автомобиль.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you feel like tightness on your chest
вы испытываете нечто подобное чувству стеснения у себя в груди
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and does this pain move from your chest?
и перемещается ли эта боль из вашей груди?
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- it does not damage gloss surface;
- не повреждает глянец поверхности СОГ;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. telepopmusik - love can damage your health
3. telepopmusik - love can damage your health
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and you said this is a pressure in your chest
и вы сказали, что это давление в грудной клетке
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
viewing violence and immorality will damage your conscience
Если смотреть на насилие и безнравственность , совесть притупляется
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
140 db is considered painful and can damage your ears.
140 дБ - это весьма болезненно и может быть опасно для слуха.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-31
Nutzungshäufigkeit: 30
Qualität:
i'm the one who tied a stylish tie on your chest
Стильный Стильный г Стильный га
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you have pain in your chest, consult your doctor right away
Если у тебя боли в груди, немедленно проконсультируйся с врачом
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is it like some heavy heavy person sitting on your chest?
напоминает ли это, что как будто очень-очень тяжелый человек сидит у вас на шее?
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i always see him staring at your chest, and rebecca's too
Я постоянно вижу, как он пялится на твою или Ребекки грудь
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you drink, you damage your liver, and then liver cancer occur
Если вы пьете, вы вредите печени и развивается рак печени
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if your nose were similarly proportioned , it would hang almost halfway down your chest
Если бы у человека был подобный нос , он свисал бы ему на грудь
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i will listen to your chest. breathe deeply, please. now hold your breath
Я послушаю вашу грудь. Дышите глубоко, пожалуйста. Теперь задержите дыхание
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: