Sie suchten nach: not onto your would god damn it (Englisch - Russisch)

god damn it
Эх, черт бы тебя подрал

god damn it.
. Вот чёрт!

'god damn it
Черт побери

- god damn it!
- Черт возьми!

god damn it, kyle
Вот чёрт, Кайл

phone ring) god damn it
Звонит телефон). Вот чёрт

god damn it where are you
Вот дерьмо, где ты

god damn it, i don't know
Ну, чёрт его знает

tsk, god damn it." she muttered
Чёрт возьми. - Пробормотала она

"god damn it, finn, just shut up!" paen exploded.
— Черт подери, Финн, просто заткнись!

god damn it, kyle. all right, hahaha. i hit 'em
Вот чёрт, Кайл! ОК, ха-ха-ха. Я подстрелил его

god damn it, this boss was such a pain." she complained
Чёрт, этот босс был такой занозой. - пожаловалась она

god damn it!!!" blythe shouted out as his aura became berserk
Чёрт бы её побрал!!! - Закричал Блайт, его аура стала неистовой

let me explain and at least try to convince you god damn it!" shiro shouted out with annoyance
Позволь мне объяснить и хотя бы попытаться убедить тебя, чёрт побери! - С досадой выкрикнула Широ

'god damn it would have been fine if she didn't mention food.' shiro rolled her eyes mentally while swinging ataraxia at keomi
Черт возьми, было бы прекрасно, если бы она не упоминала о еде." - Широ мысленно закатила глаза, замахиваясь Атараксией на Кеоми

god damn it i forgot how hard the pressure hit on this difficulty." shiro waved the dust away as they could see blood dripping from the corners of her mouth
Чёрт возьми, я и забыла, как сильно давит на меня эта трудность. Широ отмахнулась от пыли, и все увидели капающую из уголков её рта кровь

"no!" i yelled, desperately trying to grab his head to anchor myself. my hands drifted bonelessly to the bed despite my efforts to fight the lethargy that filled me. "no, dammit, not this time! paen, stop! it's not working… god damn it all!"
Мои руки бессильно сползли на кровать, сводя на нет мои усилия в борьбе с вялостью, которая заполняла меня. — Нет, черт возьми, не в этот раз! Пэйн, остановись!