Sie suchten nach: nought (Englisch - Russisch)

it is nought but a dream
Это всего лишь сон

and all her princes shall be nought.
и все князья ее будут ничто.

but brazil's size need not go for nought.
Но сила Бразилии не может не приниматься в расчет.

nought but the saying: peace! peace!
[[В Садах блаженства никто не услышит пустых и бессмысленных речей, и никто не будет оскорблен и обижен. Обитатели Рая будут говорить только добрые и прекрасные слова, потому что Рай - это обитель благочестивых и добропорядочных, в которую не попадет никто иной.

for thus saith the lord: ye were sold for nought;
Господь сказал: "Тебя не продали за деньги,

for in one hour so great riches is come to nought.
потому что в один час обратилось в ничто такое богатство".

17 for in one hour so great riches is come to nought.
17 ибо в один час погибло такое богатство!

or thou again, why dost thou set at nought thy brother?
И почему думаешь, что ты лучше брата?

when you run the numbers on a calculator, you run out of nought
При подсчете на калькуляторе, не хватает нулей

behold, all of them, their works are vanity and nought;
Вот, все они ничто, ничтожны и дела их;

then satan answered the lord, and said, doth job fear god for nought?
И отвечал сатана Господу и сказал: разве даром богобоязнен Иов?

and all, as many as obeyed him, were scattered, and brought to nought.
и все, которые слушались его, рассеялись и исчезли.

thou sellest thy people for nought, and dost not increase thy wealth by their price
без выгоды Ты продал народ Твой и не возвысил цены его

because he knew no rest in his craving, he shall save nought of what he most desired.
И всё, что ему дорого, не спасёт его.

but wisdom not of this world, nor of the rulers of this world, who come to nought.
но мудрость не века сего и не властей века сего преходящих,

the financial times industrial ordinary share index fell two point seven to three two two point nought
Индекс обыкновенных промышленных акций Файнэншл Тайме снизился на @num@ дойдя до отметки @num@

for thus saith the lord, ye have sold yourselves for nought; and ye shall be redeemed without money
ибо так говорит Господь: за ничто были вы проданы, и без серебра будете выкуплены

behold, they are all vanity, their works are nought, their molten images are wind and emptiness.
Их дела — ничто. Их литые идолы — ветер и пустота.

12 of her nobles who should proclaim the kingdom, none are there; and all her princes shall be nought.
12 Никого не останется там из знатных ее, кого можно было бы призвать на царство, и все князья ее будут ничто.

looking at the city, shiro couldn't help but feel happy that her efforts weren't for nought.
Глядя на город, Широ чувствовала себя счастливой от того, что её усилия не были напрасными.