Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
number of employees
Количество работающих
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
number of employees,
ii) число наемных работников,
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- number of employees
- число работников
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- number of employees;
- число наемных работников
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
number of employees: 150
Количество рабочих: 150
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
employees - number of employees
cотрудники - количество сотрудников
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
number of employees (thousands)
Число занятых (тыс.)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emp(s,a,e) - number of employees.
emp(s,a,e) - количество наемных работников.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
composition of mowa's employees from 2006 to 2009
Кадровый состав Министерства по делам женщин с 2006 по 2009 годы
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
environmental training of the company's employees.
экологическое обучение персонала Компании.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sch of fa
schedule of fixed assets > инвентаризационная опись основных средств
Letzte Aktualisierung: 2018-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pelagonija's employees in kuwait abandoned the site.
Сотрудники "Пелагонии " в Кувейте покинули объект.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
according to the report, most of the national directorate's employees were male.
Как следует из доклада, большинство сотрудников Национального управления - мужчины.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meanwhile, the council's employees have been on strike.
Тем временем служащие Совета объявили забастовку.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(2) increasing wage levels among china's employees
2) Повышение уровня заработной платы китайских трудящихся
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the number of employees covered under the war risk insurance policy accords with the number of eteco's employees in iraq during the period of coverage.
Число работников, застрахованных по договору страхования от военных рисков, соответствует числу работников "Этеко ", находившихся в Ираке в период действий договора.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
description of fa initial state.
description of fa initial state.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the unit's employees received additional professional training held by the unhcr.
УВКБ организовало для сотрудников подразделения дополнительный курс профессиональной подготовки.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the consortium's employees were evacuated from iraq from september 1990 to january 1991.
Персонал Консорциум был эвакуирован из Ирака в период с сентября 1990 года по январь 1991 года.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- the proper training of the undertaking=s employees and the maintenance of records of such training,
- обеспечение надлежащей подготовки работников предприятия и ведение учета такой подготовки;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: