Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
how do you feel about obscenities
"Ты о себе думай, о своей семье"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
obscenities and illegal data are also prohibited.
Запрещено использование ненормативной лексики и незаконной информации.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the leaflets contained obscenities against iraq and the iraqi people.
В листовках содержались оскорбления в адрес Ирака и иракского народа.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hated the witnesses , and many times i screamed obscenities at them
Я ненавидел Свидетелей и часто выкрикивал всякие оскорбления в их адрес
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
granted , many use obscenities with no intention of attacking or injuring other
Конечно , многие сквернословят , не имея намерений оскорбить или уязвить других
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you are obscenities in the eyes of vieris, god of mercy and lord of light
Вы сор пред взором Виериса, бога милосердия и повелителя света
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for example , it appears that some in the colossian congregation used obscenities when angered
Например , некоторые христиане из собрания в Колоссах , по всей видимости , в порыве гнева использовали непристойные выражения
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the fights, the obscenities mingled with scorn exchanged under the cloak of humor
Ссоры, брань, приправленная презрением и прикрытая юмором
Letzte Aktualisierung: 2019-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muslims of all ranks pour obscenities on israel and america and call christians crusaders at best.
Мусульмане всех рангов льют грязь на Израиль и Америку, и называют христиан, в лучшем случае, крестоносцами.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this includes choices from a long list of concerns, everything from obscenities and advertising to confidential source
Сюда включён выбор из большого списка вопросов, всё от нецензурной лексики и рекламы до надёжных источников
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom was embarrassed when his parrot came out with a string of obscenities in front of mary's mother
Том был сконфужен, когда его попугай выдал нецензурную тираду в присутствии матери Марии
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an extraordinary shock raced through the slums, accompanied by a flurry of obscenities and exaggerated rumors masquerading as conjecture
Необычный шок потряс трущобу, сопровождаемый шквалом непристойностей и преувеличенными слухами, замаскированными под догадки
Letzte Aktualisierung: 2019-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for example , we know that profanity , obscenities , or coarse and vulgar speech could not possibly please our heavenly father
Мы знаем , например , что ругань , непристойности или предосудительная и вульгарная речь никак не могут быть благоугодными Иегове
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rap lyrics are occasionally shocking , sometimes brutal , and rife with misogyny and obscenities , ” says author karen sternheimer
Социолог Карен Штернхаймер отмечает : « Тексты песен в стиле рэп подчас полны жестокости , женоненавистничества и непристойностей
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he then verbally attacked the consul, using obscenities and insults, and intimidated the consul, mentioning also the consulate and the syrian state.
Затем он подверг генерального консула словесным оскорблениям с использованием непристойной лексики и угрожал консулу, упоминая при этом также консульство и сирийское государство.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obscenities , angry words , lying - this world’s “ air ” is thoroughly polluted with such foul speech
Непристойности , ругань и ложь - такой грязной речью целиком загрязнен « воздух » мира
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this graffiti ranged between the directional/operational (advising soldiers where the restrooms and bathrooms were) to threats and obscenities.
Содержание надписей было различным: от указаний в плане ориентации на местности и оперативного характера (информация солдатам о том, где находятся туалеты) до угроз и ругани.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(remember) lot, when he said to his people: "why do you indulge in obscenities when you know (it is evil)?
[Вспомни, Мухаммад], как Лут сказал своему народу: "Неужели же вы будете вершить мерзости в здравом уме?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung