Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
paragraphs 22 to 24
Пункты 22-24
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
22. to 24. feb 16
22. - 24. Фев 16
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
22 to 24 september 2009
15 to 17 july 2010
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fiera di roma from march 22 to 24, 2007
fiera di roma from march 22 to 24, 2007
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vienna, 22 to 24 may 2013
Вена, 22-24 мая 2013 года
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
22 to 24 march 2004, geneva
22-24 марта 2004 года, Женева
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
comfortable temperature from +22 to +24 degrees celsius.
постоянную комфортнуютемпературу от +22 до +24 градусов.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the first phase was held in cuba from 22 to 24 january.
Первый этап прошел на Кубе с 22 по 24 января.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seed potatoes (ge.6) 22 to 24 march
Семенной картофель (ГЭ.6) 22-24 марта
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
competitions will be held in the carpathian mountains from 22 to 24 august.
Соревнования в Карпатах пройдут с 22 по 24 августа.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
held at the palais des nations, geneva, from 22 to 24 february 2010
проходившего во Дворце Наций в Женеве 22−24 февраля 2010 года
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: washington, d.c., 22 to 24 april 1998
:: Вашингтон, округ Колумбия, 22 - 24 апреля 1998 года
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"the court heard the appeal of the author from 22 to 24 march 1993.
"суд рассмотрел апелляцию автора 22-24 марта 1993 года.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(b) the twelfth divisional meeting held in brunei darussalam from 22 to 24 november 2005;
b) двенадцатое совещание Отдела было проведено в Бруней-Даруссаламе 22 - 24 ноября 2005 года;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the special segment on the implementation of the convention will be held from 22 to 24 november 1999.
Специальные заседания, посвященные осуществлению Конвенции, будут проводиться в период с 22 по 24 ноября 1999 года.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:
(17 january 1994) and development in south africa, to be held in london from 22 to 24 january
(17 января 1994 года) в Южной Африке состоится 22-24 января в Лондоне.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. the seminar was held in saint george's, grenada, from 22 to 24 may 2007.
6. Семинар был проведен в Сент-Джорджесе, Гренада, 22 - 24 мая 2007 года.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
12/ the first meeting of experts is scheduled to be held in paris from 22 to 24 may 1996.
12/ Первое совещание экспертов намечено провести 22-24 мая 1996 года в Париже.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as for travel, the committee was informed that the secretariat envisages travel requirements for from 22 to 24 experts.
Что касается путевых расходов, то Комитет отмечает, что, по оценкам Секретариата, количество экспертов составит 22 - 24 человека.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- panel i on "indicators of technology development " held in geneva from 22 to 24 may 2002;
- совещание Группы i по "Показателям развития технологий ", проведенное в Женеве 22-24 мая 2002 года;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung