Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
seal oil system
система маслянного ущлотнения
Letzte Aktualisierung: 2017-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lube oil system;
система смазочного масла;
Letzte Aktualisierung: 2012-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oil damping system.
Система масляного демпфирования.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oil pipeline system [1]
strains on labor market [1]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alteration of the oil system
alteration of the oil system
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each oil system is designed respectively.
each oil system is designed respectively.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waste lubricating oil pumping system;
Система перекачки отработанного смазочного масла
Letzte Aktualisierung: 2012-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
construction of the ktk oil pipeline system
Строительство нефтепроводной системы «КТК»
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lubricating oil circulation and cleaning system;
Система циркуляции и очистки смазочного масла
Letzte Aktualisierung: 2012-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b-detection oil online gas measuring system
Система определения состава газа в режиме реального времени b-detection oil
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
advanced oil control technology guarantees long system life
Продвинутая система контроля масла гарантирует длительный срок эксплуатации
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each type b oil system shall be provided with the following:
Все системы смазки типа В оборудуются следующими деталями и приспособлениями:
Letzte Aktualisierung: 2003-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they are usually installed to replace a cap of an oil system.
Бризеры представляют собой запатентованные воздушные фильтры с содержанием силикагеля, которые как правило устанавливаются в масляные системы вместо пробки «вентиляционного отверстия».
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no regular maintenance required as for lost grease or lost oil system
Не требуется регулярное техническое обслуживание в связи с выходом из системы смазки или масла.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
system of lubricating oil circulation and cleaning;
система циркуляции и очистки смазочного масла;
Letzte Aktualisierung: 2012-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- beneficial for the respiratory system essential oils.
- благотворные для дыхательной системы эфирные масла.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
type of cooling system (air, water, oil);
- тип системы охлаждения (воздушное, водяное, масляное);
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
spe 78306 - pdo case study (high water cut, oil+water system);
Отчет spe 78306 – Анализ вариантов разработки месторождения pdo в Омане (высокая обводненность продукции скважин и двухфазный флюид – нефть/вода) - (spe 78306 - pdo case study (high water cut, oil+water system);
Letzte Aktualisierung: 2004-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oil data management systems
Системы управления выдачи масел
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
damage to a turbine and generator was then caused by a failure of part of the oil system.
Однако после этого произошла поломка турбины и генератора из-за неисправности части системы смазки.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: