Sie suchten nach: on the sidewalk (Englisch - Russisch)

he was driving on the sidewalk
Он ехал по тротуару

i found a coin on the sidewalk
Я нашел монетку на тротуаре

his weakened wife lies on the sidewalk".
Его обессилевшая жена лежит на тротуаре".

tom found a wallet on the sidewalk
Том нашёл на тротуаре бумажник

from the sidewalk to the catwalk
С тротуара на подиум

you are not allowed to ride your bike on the sidewalk
Вам запрещено кататься на велосипеде по тротуару

walk in the middle of the sidewalk
Ходи по середине тротуара

clear the sidewalk of the bicycles.
Освободить тротуары от велосипедов.

on the sidewalk of the city my screams just a whisper
on the sidewalk of the city my screams just a whisper

there was a sunshade over the sidewalk.
Над тротуаром был навес от солнца.

a body lay on the sidewalk, covered by a white sheet.
Будь на связи.

- i had already told the police about the man on the sidewalk.
- Я уже сказал полиции об этом человеке.

eggs fried on the sidewalks.
На тротуарах можно было пожарить яйца.

and she wrapped herself in her robe and was out the door and on the sidewalk.
Кутаясь в халат, она выскочила за дверь и пошла по тротуару.

they were clearing the snow from the sidewalk with a shovel
Они чистили тротуар от снега лопатой

one traveler is driving in the street , the other is walking on the sidewalk
Один едет по улице в автомобиле , а другой идет пешком по тротуару

out on the sidewalk walking or running rather stressed jönköpingbor to the job, tired
На тротуаре ходьба или бег, а также подчеркнул, jönköpingbor будет работать, устал

installation of protective bollards and, potentially, gates and other structures on the sidewalk.
Установка бетонных столбов, препятствующих движению автомобилей, ворот и других средств на тротуарах.

when i stopped at a crack in the sidewalk, she just kept walking
Когда я останавился перед трещиной на тротуаре, она просто продолжила идти

i slowed down as the sidewalk ended and the wooden platform began
Я замедлила бег, когда тротуар кончился, сменившись деревянной платформой