Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
preferences
Параметры
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
preferences.
not reach it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& preferences
& Поведение
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
food preferences
pishchevye predpochteniia
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
preferences, food
ПИЩЕВОЙ ОТБОР
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
user preferences:
Предпочтения пользователя
Letzte Aktualisierung: 2014-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open the preferences window.
Открывает окно с настройками.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desktop preferences
Параметры рабочего стола
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voice preferences...
Настройки голоса...
Letzte Aktualisierung: 2013-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kmines; preferences
Параметры & kmines;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
open the & knode; preferences dialog.
Открывает диалог настройки & knode;.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hotel's preferences:
Отель предпочтения:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
f12 (ctrl + o) - open the preferences window.
+ **f12 (ctrl+o)** - Открыть окно настроек.\\
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
opens the main preferences window
Открыть окно настройки the bat!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open the preferences by double clicking on the quick mask button.
Настройки открываются двойным щелчком по иконке Быстрой маски.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the button opens the preferences dialog box.
Язык программы.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use the preferences link to open the monitor preferences.
Нажав на ссылку Настройки, откройте страницу Настройки в области Наблюдение.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the deletion would open the door to domestic preferences based on subjective judgements.
Исключение этой формулировки откроет дверь для предоставления преференций внутренним поставщикам на основе субъективных решений.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
click the preferences link to open the default preferences page.
Нажмите на ссылку Настройки, чтобы открыть страницу Настроек по Умолчанию.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the button opens the preferences dialog box that looks like this:
Диалог изменения настроек программы вызывается кнопкой и имеет вид:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: