Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
flexibility
Гибкость
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 31
Qualität:
flexibility;
с) гибкость;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[ flexibility ]
[ Искушение ]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
high flexibility
Высокая универсальность
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b. flexibility
b. Гибкость
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(iii) flexibility
iii) Гибкость
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the organization must respond to them with flexibility.
Организация должна с гибкостью реагировать на эти проблемы.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
excellent flexibility
высокая гибкость;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
production flexibility:
Гибкость производства:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organization’s code of conduct flexibility and client responsiveness
xi Международная научно-практическая конференция
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this has increased the organization's operational flexibility and resources.
Это позволило увеличить оперативную гибкость организации, а также объем ресурсов, выделяемых на цели оперативной деятельности.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the world trade organization attached importance to such procedures because of their flexibility.
Всемирная торговая организация придает важное значение такой процедуре, учитывая ее гиб-кость.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
another major factor is that it could reduce an organization’s flexibility and responsiveness.
Не следует также забывать, что исполь-зование внешнего подряда может ограничить гиб-кость организации, ее способность реагировать на изменение потребностей.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
several stressed the organization's flexibility, operational nature and field-oriented structure.
Ряд из них подчеркнули гибкость и оперативный характер организации, а также то, что ее структура предназначается для деятельности на местах.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thirdly, adaptability and flexibility of systems and organizations.
В-третьих, адаптивность и гибкость систем и организаций.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(x) enhanced flexibility in the organization of work schedules.
х) Более гибкая организация графика рабочего времени.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capacity and flexibility must be built into the way the organization operated.
Потенциал и гибкость должны быть заложены в методы деятельности Организации.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
some organizations note that flexibility implies less centralization of information and procedures.
Некоторые организации отмечают, что гибкость предполагает меньшую централизацию информации и процедур.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
such flexibility was essential to ensure the organization's continued operation.
гибкость имеет исключительно важное значение для обеспечения непрерывности в деятельности Организации.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
44. organizations are seeking greater flexibility in the system to meet rapidly changing needs.
44. Организации добиваются большей гибкости в рамках системы в целях удовлетворения быстро меняющихся потребностей.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: