Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
for delivery of
НА ПОСТАВКУ
Letzte Aktualisierung: 2013-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
for delivery june 2012
в июне 2012 года
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
delivery on ukraine.
Доставка по Украине бесплатно.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
address for delivery *
Адрес для пересылки документов *
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for delivery august 2011
в августе 2011 года
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c. partnerships for delivery
С. Партнерство в деле оказания технической помощи
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ideal for work on vehicle brake systems
идеальное решение для работ на автомобильных тормозных системах
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stopping times for delivery
Продолжительность остановки при доставке
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
delivery on ukraine, russia.
Доставка по Украине, России.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
delivery on outstanding 1998 order.
Доставка по контракту 1998 года.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
coordination mechanisms for delivery on stated goals; and
:: механизмам координации деятельности по достижению объявленных целей;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
distance indicated on vehicle odometer;
- пройденное расстояние согласно спидометру транспортного средства;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
decree on vehicle construction and equipment
4. Постановление о конструкции и оборудовании транспортных средств
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
12. position of approval mark on vehicle
12. Место проставления на транспортном средстве знака официального утверждения
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
work has begun on vehicle spawn system
Начата работа по системе икру транспортного средства
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
presentation on vehicle shape, boundary line, ...
Представленные материалы относительно формы транспортного средства, контурной линии ...
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
swift delivery on agreed commitments is crucial.
Быстрое выполнение согласованных обязательств имеет важнейшее значение.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(iii) distance indicated on vehicle odometer,
iii) пройденное расстояние по спидометру транспортного средства,
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(iii) distance indicated on vehicle odometer;
iii) пробег по спидометру транспортного средства,
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
figures showed programme delivery on a steady upward curve.
Цифры показы-вают, что реализация программ имеет устойчивую тенденцию к росту.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: