Sie suchten nach: outspokenly (Englisch - Russisch)

many women are outspokenly antiabortion
Бог , а не врачи , имеет право решать о жизни и смерти

if you are the christ , tell us outspokenly
если Ты Христос , скажи нам прямо

i can see that plain enough, " she said outspokenly
Я вижу, что достаточно простой " , сказала она откровенно

on occasion , jesus contended outspokenly with his critics , refuting their wrong view
Иногда Иисус откровенно спорил с критиками , опровергая их ложные взгляды

on occasion , he contended outspokenly and openly with his critics , refuting their false accusation
В некоторых случаях он открыто и смело отражал нападки своих противников , доказывая полную несостоятельность их обвинений

on account of this ambiguity of church authority , many prominent catholics are outspokenly pro - abortion
Ввиду неясной позиции церковного руководства , многие выдающиеся католики открыто высказываются за аборт

for our part, we strongly and outspokenly condemn these barbarous acts and their perpetrators who are supported by partisan western powers.
Мы, со своей стороны, самым решительным образом и без какой-либо снисходительности осуждаем эти варварские акты и их исполнителей, которых поддерживают некоторые предвзято настроенные западные державы.

when christ’s disciples did not understand those words , “ jesus said to them outspokenly : ‘ lazarus has died
Но ученики Иисуса не поняли этих слов . « Тогда Иисус сказал им прямо : Лазарь умер

trump’s war on unions has included nominating an outspokenly anti-union lawyer to the national labor relations board, and putting forward a number of anti-union candidates for labor secretary
Война Трампа с профсоюзами включила в себя назначение в Национальное управление по вопросам трудовых отношений откровенно антипрофсоюзного юриста, а также выдвижение на должность министра труда кандидатов, также настроенных против профсоюзов

42. on the subject of article 3, the committee could concur that the italian government had always outspokenly condemned any form of racial segregation; however, might the measures taken with regard to the roma ethnic group — whether italian citizens, long—term residents or immigrants from the former yugoslavia and other countries — not lead to de facto segregation?
42. В отношении статьи 3 Комитет может согласиться с тем, что правительство Италии всегда искренне осуждало любую форму расовой сегрегации; но разве меры, принятые в отношении этнической группы цыган - будь то граждане Италии, лица, которые давно проживают в стране, или иммигранты из бывшей Югославии и других стран, - могут не вести к фактической сегрегации?