Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pag-asa, started in 1995, offers guidance to young people in vulnerable situations.
98. Организация "Паг-Аса ", созданная в 1995 году, предлагает помощь несовершеннолетним, находящимся в уязвимом положении.
a large percentage of these have been sexually exploited by the time pag-asa comes into contact with them.
К тому моменту, когда "Паг-Аса " вступила с ними в контакт, многие из них подвергались сексуальной эксплуатации.
the other 80 clients of pag-asa were living elsewhere in apartments rented for them with the assistance of the organization.
Остальные 80 клиентов организации "Паг-Аса " проживали в других местах: на квартирах, арендованных для них с помощью организации.
the representatives of pag-asa considered that there was room for a great deal of improvement in the collaboration between themselves and the police.
100. По мнению представителей "ПагАса ", сотрудничество между ними и полицией можно было бы значительно улучшить.
mouvement du nid, which works with pag-asa and is part of ecpat, provides rehabilitation for young people who are trying to leave prostitution.
101. Движение "Нид ", которое сотрудничает с организацией "ПагАса " и участвует в мероприятиях ЭКПАТ, обеспечивает реабилитацию несовершеннолетних, которые пытаются покончить с проституцией.