Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a. parental guidance
а. Родительское руководство
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parental guidance (bbfc)
с разрешения родителей
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
need for parental guidance
За детьми нужен глаз да глаз
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parental guidance and responsibilities
Руководство со стороны родителей и их обязанности
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a. parental guidance 220 29
a. Право родителей руководить ребенком 220 43
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. parental guidance - 03:25
4. parental guidance - 03:25
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a. parental guidance (art. 5)
a. Право родителей руководить ребенком (статья 5)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
a. parental guidance and responsibilities
а. Родительское руководство и обязанности
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) parental guidance (art. 5);
а) права родителей руководить ребенком (статья 5);
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
(a) parental guidance and responsibility
а) Руководящая роль и ответственность родителей
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lack of parental guidance and support
недостаточный контроль и поддержка со стороны родителей;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parental guidance, responsibilities and assistance
Руководство и обязанности родителей и оказание им помощи
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a. parental guidance (art. 5) 154 - 158 35
А. Руководство ребенком родителями (статья 5) 155 - 159 45
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parental guidance (art. 5) (paras. 114, 115);
родительское воспитание (статья 5) (пункты 114, 115);
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
general (g) (70) parental guidance (pg) (29)
Возрастной рейтинг: 12+ (Возраст 12+) (2)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in many cases proper parental guidance played an important role
Во многих случаях важную роль играло правильное родительское наставление
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
loving parental guidance and support are, of course, fundamental.
Важнейшее значение, безусловно, имеют воспитание и поддержка со стороны любящих родителей.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how vital it is to get to know your children and provide parental guidance
Как важно хорошо знать своих детей и давать им родительское наставление
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 1995, a national programme for parental guidance was introduced in norway.
В 1995 году в Норвегии была развернула Национальная программа консультативной помощи родителям.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vi. family environment and alternative care a. parental guidance (art.5)
А. Право родителей руководить ребенком (статья 5)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: