Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
westernwestern partnerspartners andand wouldwould likelike toto continuecontinue thisthis collaborationcollaboration withwith thethe ecec
Выделяемые ресурсы позволяют финансировать в среднем только одну из 67 заявок.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
thethe transfertransfer ofof know-howknow-how requiresrequires thatthat locallocal recipientrecipient partnerspartners acceptaccept andand useuse thethe
Эти консультации предлагаются ТАСИС на всех уровнях - не только правительствам, но и частным лицам, предприятиям, а также организациям.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the partners and youth section has played an important role in enhancing un-habitatun-habitat's engagement with its partnerspartners.
Секция по работе с партерами и молодежью сыграла важную роль в активизации контактов ООНХабитат с ее партнерами.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ukraine,ukraine, ourour partnerspartners andand wewe realizerealize thethe necessitynecessity ofof activationactivation andand deepeningdeepening cooperationcooperationwithwithourourstate.state.atatthetherecentrecentmeetingmeetingininnaples,naples,thethecouncilcouncilofofministersministers ofofthetheeuropeaneuropeancommunitycommunityadoptedadoptedaadecisiondecisionononcollaborationcollaborationininstrategicstrategicrelationsrelations betweenbetween
Сообщества к Украине, наши партнеры и мы понимаем необходимость активизации и укрепления сотрудничества с нашим государством.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tacistacis mustmust givegive moremore attentionattention toto controlcontrol thethe qualityquality ofof ongoingongoing projects,projects, ininco-operationco-operation withwith ourour projectproject partnerspartners inin thethe
156 качества, и Тасис должен уделять больше внимания контролю за качеством текущих проектов, работая во взаимодействии со своими партнерами в странах
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
un-habitatun-habitat in close cooperation with the undesa department of economic and social affairs has begun preparations for the thirteenth session of the commission on sustainable development in collaboration with all habitat agenda partnerspartners.
34. ООНХабитат в тесном сотрудничестве с Департаментом по экономическим и социальным вопросам начала подготовку к тринадцатой сессии Комиссии по устойчивому развитию в сотрудничестве со всеми партнерами по Повестке дня Хабитат.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: