Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
declined
Отклонено@ item event or to- do tentatively accepted
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
declined: %1
Отказ:% 1unsure if it is possible to attend.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
timothy declined
Тимоти отказался
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
counsel declined.
Адвокат отказался.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
not started declined
Выполнение не начато
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
yet , barzillai declined
Но Верзеллий отказался
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he declined to comment
Он отказался давать комментарии
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
declined several lectures.
Отказалась от нескольких лекций.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i should've declined
Мне надо было отказаться
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom declined our job offer
Том отклонил наше предложение о работе
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this transaction has been declined.
.
Letzte Aktualisierung: 2013-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom declined mary's offer
Том отклонил предложение Мэри
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
animal populations have also declined.
Также сократилось поголовье скота.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maybe he was perhaps he declined
Может быть, он был, пожалуй, Он отказался
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
worldwide , morals have declined dramatically
Во всем мире наблюдается резкое падение нравов
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hero meiko immediately declined my proposition
Герой Мейко сразу отклонила мое предложение
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
following the early payment condition introduced by the united states in 2005, shipments have declined.
После введения Соединенными Штатами в 2005 году условия о заблаговременной оплате объем поставок сократился.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
infant mortality rates have declined substantially.
Существенно снизились показатели младенческой смертности.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
credit card declined – cannot place order
Кредитная карта отклонена – заказ не принят
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
other resources-regular income also declined.
Объем поступлений по линии прочих ресурсов -- регулярных также уменьшился.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: