Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the article presents the results of continuous casting and rolling of steel slabs for 5000 plate mill.
В статье рассмотрены результаты производства и прокатки непрерывнолитых слябов для стана 5000 ОАО «ММК».
mmk production of steel for the shipbuilding industry has been expanded following the commissioning of the thick plate mill 5000 in 2009.
Возможности производства судостали на ММК расширились после ввода в строй в 2009 году толстолистового стана 5000.
mmk’s steel production for the shipbuilding industry has been expanded following the commissioning of the thick plate mill 5000 in 2009.
Возможности производства судостали на ММК расширились после ввода в строй в 2009 году толстолистового стана 5000.
november 11: a 4,500 mm armour plate mill evacuated from mariupol, ukraine, with the largest capacity in the then ussr, was put into service at the works.
1 ноября вступил в строй самый мощный в СССР толстолистовой броневой стан "4500", эвакуированный из Мариуполя.
the order book of the 5,000 mm plate mill at the magnitogorsk iron & steel works (mmk) is 100% full, mmk reported today.
Стан 5000 ОАО «ММК» загружен заказами на 100%.
the 5,000 mm plate mill built at mmk is the largest scale project implemented in the russian steel sector in the past decade,» said victor rashnikov, chairman of the mmk board of directors.
В частности, речь идет о реализации на ММК крупнейшего за последнее десятилетие проекта в черной металлургии страны – толстолистового стана 5000», - заявил председатель совета директоров ОАО «ММК» Виктор Рашников.
the evraz portland rolling mill was the first plate mill in north america to be iso 9002 certified. with the unique capability to produce both discrete plate and coil in both custom and standard sizes, it offers our customers excellent quality in a full range of sizes and specifications.
Прокатный стан evraz portland первым в Северной Америке был сертифицирован на соответствие iso 9002. Обладая уникальными возможностями по производству листовой и рулонной стали стандартного размера и на заказ, предприятие предлагает своим потребителям полный ассортимент продукции превосходного качества.