Sie suchten nach: processed deli meats, such as bologna (Englisch - Russisch)

- home-processed commodities such as farine and wines;
- изготовление товаров домашнего производства, таких как мука и вино;

...poultry and fish, if possible, always opt for lean meats, such as...
...всегда выбирают постное мясо, например, свиная вырезка, говяжье...

...poultry and fish, if possible, always opt for lean meats, such as pork tenderloin,...
...всегда выбирают постное мясо, например, свиная вырезка, говяжье...

...poultry and fish, if possible, always opt for lean meats, such as pork tenderloin,... hierophant
...всегда выбирают постное мясо, например, свиная вырезка, говяжье...

accompaniments: boiled meats, raw meats such as carpaccio and tartare, white and red meat roasts
Сочетания: вареное мясо, сырое мясо, такое как карпаччо и татарский бифштекс, жаркое из белого и красного мяса.

a place where troops or equipment in transit are assembled and processed, such as before a military operation.
Место, в котором производится сбор, подготовка и погрузка военнослужащих в суда и/или летательные аппараты в рамках подготовки к развертыванию.

normally midi files are not processed directly by other programs such as audio converters, music editors, or cd burners.
Обычно midi файлы не обрабатываются непосредственно другими программами, такими как аудио преобразователи, музыкальных редакторов, или cd горелки.

the ideal shelf life of processed deli lunch meats can vary depending upon what spices and preservatives were added to the meat, how it was processed, and how it was packaged.
Идеальный срок хранения обработанных мясных деликатесов обеда может меняться в зависимости от того, какие специи и консерванты были добавлены в мясе, как были обработаны, и как она была упакована.

the demand for exotic meats (such as ostrich and other game meat and venison) is also growing.
Растет также спрос на мясо экзотических животных (например, на мясо страусов, другую дичь и оленину).

this discourages exports of processed products, thus higher value added activities, and affects product chains such as coffee, cocoa, oilseeds, vegetables and fruits.
Это тормозит экспорт обработанной продукции и соответственно не способствует развитию деятельности с высокой добавленной стоимостью, а также влияет на системы производства, например, кофе, какао, масличных семян, овощей и фруктов.

and we provide them with fruit and meat such as they desire.
[[Господь сообщил, что Он одарит счастливых обитателей Рая многочисленными дарами, среди которых будут плоды и фрукты: виноград, гранаты, яблоки и многие другие. Этих аппетитных плодов будет столько, что праведники не будут успевать есть их всех.

and we shall provide them with fruit and meat, such as they desire.
[[Господь сообщил, что Он одарит счастливых обитателей Рая многочисленными дарами, среди которых будут плоды и фрукты: виноград, гранаты, яблоки и многие другие. Этих аппетитных плодов будет столько, что праведники не будут успевать есть их всех.

• output registers store data that has been processed by the module (such as numeric values, event log entries, and waveform data).
Выходные регистры сохраняют данные, обработанные модулем (например, числовые значения, данные регистратора событий и данные формы кривой).

14 some commodities, such as fish, and various commodity-based processed products are treated as non-agricultural products.
14 Некоторые сырьевые товары, например рыба, и различные продукты переработки сырьевых товаров относятся к категории несельскохозяйственных товаров.

top sources in the american diet: ground meat and lunch meat, such as ham, turkey, bologna, salami, as well as green peas, which is also the primary source of spermidine, along with cheese, such as american and cheddar
Главные источники в американской диете: мясной фарш и мясная нарезка, включая ветчину, индейку, болонскую колбасу, салями, а также зелёный горошек, который ещё и главный источник спермидина, наряду с сыром, таким как американский и чеддер

commodities (including semi-processed industrial inputs such as steel and chemicals) account for almost half of south-south trade.
Сырьевые товары (включая промышленные полуфабрикаты, такие, как металлургическая и химическая продукция) составляют почти половину торговли Юг-Юг.

and make me stewed meat, such as i like, and bring it to me, that i may eat, that my soul may bless you before i die.
И приготовь мне похлебку, как я люблю, и принеси мне есть,

it has since launched trading operations with contracts for other commodities such as maize, wheat, processed and unprocessed haricot beans and sesame.
Впоследствии на бирже были начаты торговые операции и с контрактами на другие виды сырьевых товаров, например на кукурузу, пшеницу, переработанную и непереработанную фасоль и кунжут.

promolux lamps are designed with a balance of the primary colors to achieve a natural appearance in all merchandise such as meat, deli, seafood, produce, bakery, floral, etc.
promolux ламп разработаны с баланса основных цветов для достижения естественной появление во всех товаров, таких как мясо, Дели, морепродукты, продукция, хлебобулочные изделия, цветочные и т.д.

deli meat, for example, may dry out within a few hours and have to be repackaged.
deli мясо, например, может высохнуть в течение нескольких часов и должны быть преобразованы в бутерброд.