Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
profibus dp-v0 slave, rs485
profibus dp-v0 slave, rs485
Letzte Aktualisierung: 2015-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
profibus-dp
profibus-dp
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interface: usb 2.0, ethernet 10/100, can bus layer 2, modbus rtu rs485, profibus dp slave (optional)
Интерфейс: usb 2.0, ethernet 10/100, шина can, 2 уровень, modbus rtu rs485, profibus dp ведомый (опционально)
profibus pa attaches to a host system using profibus dp, with communication between the buses being established through a gateway or linking device.
profibus pa подключается к хост-системе с помощью profibus dp. Соединение между шинами осуществляется с помощью шлюза или устройства сопряжения.
as such, legacy databases may be mapped to gorm classes using standard hibernate mapping files.
Таким образом база данных может быть спроецирована в gorm классы используя стандартные hibernate mapping файлы.
despite using technology that was new to us, we started up two months early using plantweb with foundation fieldbus for control combined with profibus dp and asi bus for discrete processing.
Несмотря на использование новой для нас технологии, мы начали работу на два месяца раньше, применив архитектуру plantweb в сочетании с протоколом связи foundation fieldbus для управления, а протокол profibus dp и шину asi– для дискретной обработки.
the modbus device importer creates and edits mapping files for the device, linking modbus registers with ion registers.
modbus device importer создает и изменяет файлы распределения памяти для устройства, связывая регистры modbus с регистрами ion.
predictive diagnostics across all of these devices along with your hart, foundation fieldbus and profibus dp devices-even across multiple deltav systems, enable you to proactively manage your resources.
Прогнозирующая диагностика, охватывающая все эти устройства, вместе с устройствами hart, foundation fieldbus и profibus dp– даже в нескольких системах deltav, позволяет вам управлять своими ресурсами с упреждением.
together with the bk3120, the profibus dp v1 services can be used for communication with the kl6201 or kl6211. unlike the kl6201 as-interface master terminal, the kl6211 features power contacts.
Вместе с bk3120, для коммуникации с модулями kl6201 или kl6211 могут использоваться сервисные функции profibus dp v1.
fme files are also associated with fmeaplus database (ford motor company), fme workbench mapping file (safe software inc.) and fileviewpro.
Файлы fme также ассоциированы с fmeaplus database (ford motor company), fme workbench mapping file (safe software inc.) и fileviewpro.
the i/a series system has the capacity to handle multiple i/o types at that remote drop, including traditional i/o and intelligent ff, devicenet, hart, profibus dp and pa, foxcom.
Система i/a series способна работать с различными типами устройств ввода-вывода на удаленной основе, включая традиционные виды устройств ввода-вывода и интеллектуальные протоколы devicenet, hart, profibus dp и pa, foxcom.
if it finds such a mapping, it will set your file's svn:mime-type property to the mime type it found. if no mapping file is configured, or no mapping for your file's extension could be found, subversion runs a very basic heuristic to determine whether the file contains nontextual content.
Во-вторых, subversion выполняет очень простую эвристическую процедуру, чтобы определить, имеет ли файл читаемое содержимое.