Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
motor speed
Скорость двигателя
Letzte Aktualisierung: 2012-09-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
electric motor speed
Электромотор
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
19. motor speed control
19. Контроль скорости двигателя
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
motor speed: 500 or 1000 rev / min
Скорость вращения мотора : 500 или 1000 об/мин
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
variable duty cycle motor speed control
Регулирование частоты вращения путем изменения скважности
Letzte Aktualisierung: 2018-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
14. step motor speed controlled by keypad
14. Управление скоростью двигателя постоянного тока с клавиатуры
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ωpm is the pump/motor speed, rad/s
ωpm − угловая скорость насоса/мотора, в рад/с.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. motor speed and refrigerating capacity experiment
1. Эксперимент со скоростью двигателя и охлаждающейспособностью
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.2. motor speed: 0.5 per cent of measured speed.
3.2 Частота вращения двигателя: 0,5% от измеренной частоты вращения.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
supply voltage deviates from rated motor voltage by more than 5 %.
Питающее напряжение отклоняется от номинального напряжения электродвигателя более чем на 5%.
Letzte Aktualisierung: 2012-08-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
all motor protection equipment is active and set for the rated motor current,
все защитное оборудование электродвигателя подключено и установлено на номинальный ток электродвигателя
Letzte Aktualisierung: 2012-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"3.2. motor speed: 0.5 per cent of measured speed. "
"3.2 Число оборотов двигателя: 0,5% от измеренной частоты вращения ".
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
contra-angle 2:1, for motor speed up to 600 min-1,
Угловой наконечник 2:1, для моторов с частотой вращения до 600 об./мин.,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
is it possible to adjust the motor speed within the program to insert an implant?
Можно ли регулировать скорость мотора с использованием программы для ввода имплантата?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
choosing the proper regulating motor speed is important to maximizing the sprayer’s performance.
Выбор правильной скорости регулирующего двигателя очень важен для достижения максимальной производительности распылителя.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this precise illumination ensures that even at a low motor speed treatments can be carried out without complications.
Отличное освещение позволяет гарантировать, что даже при низкой скорости вращения мотора лечение может быть проведено без возникновения осложнений.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
speed - motor speed. 0 to 255. 0 the engine is stopped and the 255 is the maximum possible speed.
speed - Скорость двигателя. Значение от 0 до 255.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
choosing the proper valve involves determining the maximum capacity required, the range of application rates and the proper motor speed.
При выборе подходящего клапана следует определить максимальную требуемую производительность, диапазон норм опрыскивания и соответствующую скорость двигателя.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• drive shaft: scolding directly to the motor, the motor speed can be adjusted from 0 to 10 vol. / minute
• Ведущий вал : Нагоняемый непосредственно через двигатель, скорость двигателя можно изменять от 0 до 10 об./минуту
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
during the tests to verify conformity of production the power shall be measured at motor speed s1 corresponding to the measurement point of maximum power accepted for type approval.
При проведении испытаний на предмет проверки соответствия производства мощность измеряется при числе оборотов электродвигателя s1, соответствующем точке измерения максимальной мощности, принятой для официального утверждения типа.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: