Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
read: %1
Чтение: %1
Letzte Aktualisierung: 2016-10-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
, to read: (1)
Включить новое добавление 1 к приложению 3 следующего содержания (1):
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cannot read %1
Не удалось прочитать файл «% 1 »
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
could not read %1
Ошибка чтения% 1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
could not read %1.
Невозможно прочитать% 1.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
failed to read "%1".
Невозможно найти «% 1 ».
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
for 1 356 read 1 426
Вместо 1356 читать 1426
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for 1 august read 1 september
Вместо "1 августа " следует читать "1 сентября "
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
for 1 february read 1 february 1994
вместо 1 февраля читать 1 февраля 1994 года
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for 12 august 2007 read 1 april 2008
Вместо "12 августа 2007 года " читать "1 апреля 2008 года ".
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
could not read %1: encoding failed
Невозможно прочитать% 1: преобразование не выполнено
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
by boris jovanović time to read: <1 min
by boris jovanović time to read: <1 min
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
for (1-octen) read (1-octen)
Вместо "(1-октен) " читать "(1-ОКТЕН) ".
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
for the inception of the mission read 1 october 1994
Слова "с момента учреждения Миссии " заменить словами "с 1 октября 1994 года "
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
for 1 105 867 161.70 read 1 129 028 240.51.
Вместо 1 105 867 161.70 следует читать 1 129 028 240,51.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in the last line, for 1 p-4 read 1 p-3
Вместо > читать >
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
paragraph 6.2.4.1., amend to read: 1/
Пункт 6.2.4.1 изменить следующим образом:1
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
for 1 july 2001 to 30 june 2002 read 1 july 2002 to 30 june 2003
Вместо с 1 июля 2001 года по 30 июня 2002 года читать с 1 июля 2002 года по 30 июня 2003 года
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the first line, for 13 march 1995 read 1 and 14 june 1994
В первой строке вместо "13 марта 1995 года " читать "1 и 14 июня 1994 года "
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(i) in column 4, for 1 914.5 read 1 889.8
i) В колонке 4 вместо 1 914,5 читать 1 889,8
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: