Sie suchten nach: redemptorist (Englisch - Russisch)

on august 19, 1994, he entered the redemptorist novitiate.
19 августа 1994 года стал послушником ордена редемптористов (ОНИ).

on august 6 the nazis rushed into the redemptorist monastery in the karolkowa street.
6 августа в монастырь отцов Редемптористов на ул. Карольковой попали гитлеровцы.

from 1972 until 1981, served as father superior of the redemptorist fathers in canada and usa.
С 1972 по 1981 год – протоигумен отцов Редемптористов Канады и США.

during 1999-2001 he was a advisor of students from the lviv redemptorist province who were studying in tukhiv.
В 1999-2001 годах был куратором студентов Львовской провинции ОНИ, которые учились в Тухове.

after finishing the seminary, he served as a prefect of the candidates for the lviv redemptorist province and served as a priest at the parish of the assumption of the mother of god in ternopil.
После окончания семинарии служил префектом кандидатов во Львовской провинции ОНИ, сотрудником при приходе Успения Пресвятой Богородицы в г. Тернополе.

several of the alleged victims had been active online journalist or bloggers or had at least participated in communication training organized by the vietnam redemptorist news, a faith-based news website.
8. Часть предполагаемых жертв были активными онлайновыми журналистами или блоггерами или по крайней мере участвовали в организованной "Вьетнам редемпторист ньюс ", религиозном новостном веб-сайте, работе по подготовке специалистов в области коммуникаций.

fifteen of the above-mentioned persons are members of the redemptorist church, while mr. hung anh nong is a practising protestant who has undertaken journalist training with the vietnam redemptorist news.
9. Пятнадцать человек из числа вышеперечисленных были членами конгрегации редемптористов, а г-н Хунг Ань Нонг является практикующим протестантом, прошедшим подготовку в качестве журналиста по линии "Вьетнам редемпторист ньюс ".

a large monastery and church of redemptorists stood in this place until 1946 when soviet troops arrived in galicia and it was all destroyed. in the early 1990s the lot land was returned to the church.
В начале девяностых годов земельный участок был возвращен в собственность Церкви.