Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
remand
Отсылать обратно на доследование
Letzte Aktualisierung: 2018-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d. remand
d. Заключение под стражу
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
remand: 120
Подследственных: 120
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
remand centre
Центр предварительного заключения
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
remand (trial)
(на время суда)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detentions on remand
Количество лиц в предварительном заключении
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he is in remand.
Он оставлен под стражей.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
article 18: remand
Статья 18: возврат дела
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) remand prisoners
a) Лица, подвергнутые предварительному заключению
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
remand (pre-trial)
стражей (до суда)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anuradhapura remand prison
Следственная тюрьма Анурадхапура
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b. remand in custody
b. Содержание под стражей
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(a) remand in custody;
a) о применении меры пресечения в виде заключения под стражу;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
convicted košice remand institution
* исправительное учреждение
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vii. treatment of remand prisoners
vii. ОБРАЩЕНИЕ С ЛИЦАМИ, СОДЕРЖАЩИМИСЯ
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
remand in custody 61 - 67 12
Временное содержание под стражей 61 - 67 15
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) regime in remand prisons
а) Режим в следственных тюрьмах
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) the law on remand detention.
а) Законом о содержании под стражей.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guidance: remand to local organ
Оказание консультативной помощи поручено местному органу власти
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
duration of temporary remand in custody
Продолжительность временного возвращения под стражу
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: