Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
more than stations , these are rather architectural masterpieces of inimitable elegance and charm tastefully ornamented with marble , granite , steel and tiling , set off by lighting of novel design , sculpture , mosaic , moulding , panelling , stained glass and repoussé work
Это не просто станции , а скорее архитектурные шедевры неподражаемого изящества и очарования , со вкусом отделанные мрамором , гранитом , металлом и кафелем , выгодно подчеркнутые освещением новейшего дизайна , украшенные скульптурой , мозаикой , лепкой , витражными рисунками , витражным стеклом и рельефными работами