Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
care allowance
Попечительское пособие
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
special care allowance
Специальное пособие по уходу
Letzte Aktualisierung: 2019-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
child care allowance,
- пособие по уходу за ребенком,
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
foster care allowance;
пособие по уходу за приемными детьми;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
care allowance for pensioner
Пособие получающего пенсию
Letzte Aktualisierung: 2019-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the child—care allowance;
- пособия по уходу за ребенком;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
handicapped child care allowance,
- пособие по уходу за ребенком-инвалидом,
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
foster care allowance (000 ek)
Пособие на содержание приемных детей (в тыс. эстонских крон)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(8) the home child-care allowance
8) Пособие по уходу за ребенком на дому (ПУРД)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
child care allowance (for one child)
Пособие по уходу за ребенком (на одного ребенка)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
child home care allowance is taxable income
Пособие по уходу за ребёнком на дому является налогооблагаемым доходом
Letzte Aktualisierung: 2019-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
information on kela's child home care allowance
О пособии kela по уходу на дому
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
child home care allowance and the helsinki supplement
Пособие по уходу за ребёнком на дому и надбавка от города
Letzte Aktualisierung: 2019-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the care allowance amounts to lm 12.00 per week.
Величина попечительского пособия составляет 12,00 МЛ в неделю.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
disability benefit for a child and special care allowance
Пособие для ребенка-инвалида и специальное пособие по уходу
Letzte Aktualisierung: 2019-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
granting a needs-oriented long-term care allowance
долговременную выплату пособий, ориентированных на потребности;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dm 400 care allowance or up to dm 750 as benefit in kind
Пособие на лечение в размере 400 марок или до 750 марок в виде пособия в натуре
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
m 800 care allowance or up to dm 1,800 as benefit in kind
Пособие на лечение в размере 800 марок или до 1 800 марок в виде пособия в натуре
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
during the child care leave, kela pays the parent home care allowance
Во время отпуска по уходу за малолетним ребёнком kela выплачивает пособие по уходу за ребёнком на дому
Letzte Aktualisierung: 2019-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you are entitled to child home care allowance, apply for it from kela
Если у вас имеется право на получение пособия на уход на дому, вы можете подать заявление в kela
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: