Sie suchten nach: rescate (Englisch - Russisch)

el rescate legal services
>

instituto para el rescate ancestral indígena salvadoreño
Институт по проблемам освобождения коренных народов Сальвадора

mater al rescate 5 out of 5 based on 1028 ratings.
mater al rescate 5 out of 5 based on 1030 ratings.

and both said that they bombed the georgians that they are grateful for rescate the russian army.
12-летнюю осетинку и ее тетю, живущих в США, но бывших во время бомбежек в Цхинвали, пригласили в студию fox news. И обе сказали, что бомбили их грузины, что они благодарны Российской армии за спасение.

* muller, f. "la cerámica de cuicuilco b: un rescate arqueológico.
* muller, f. «la cerámica de cuicuilco b: un rescate arqueológico.» inah, méxico, 1990.

mision rescate peru: pci's peruvian field office is now firmly installed in the catholic university in lima.
Миссия спасения в Перу: постоянным местом базирования полевого отделения МОДМ в Перу в настоящее время является Католический университет Лимы.

we have also seen the shooting down of the two hermanos al rescate aircraft, in violation of international law and with complete disregard for the right to life.
Мы также видели, как в нарушение норм международного права и при полном неуважении к праву на жизнь были сбиты два самолета организации "Братство спасения ".

one example is the project approved in el salvador and implemented by el instituto para el rescate ancestral indígena salvadoreňo that helped indigenous women to recover their identity as indigenous women through traditional weaving while trained on their rights
В качестве примера можно привести утвержденный в Сальвадоре проект, реализацией которого занимался Институт по вопросам сохранения наследия коренных народов Сальвадора и в рамках которого представительницы коренных народов смогли вновь обрести чувство своей принадлежности к этим народам благодаря проводившимся с ними занятиям, в ходе которых им разъяснялись их права, а они занимались традиционным для своих народов ткачеством;

44. at the invitation of the chairman, mr. marrerro (comité pro rescate y desarrollo de vieques) took a place at the table.
44. Председатель приглашает г-на Марреро (Комитет за возвращение и развитие Вьекеса) занять место за столом петиционеров.

in recent years, hermanos al rescate has undertaken to fly over the waters of the straits of florida to search for persons leaving cuban territory in precarious means of transport for the united states coast, in many cases helping to save their lives.
Организация "Братья-спасатели " поставила перед собой задачу в последние годы совершать облет Флоридского пролива для определения местонахождения лиц, покинувших кубинскую территорию на лодках, с тем чтобы прибыть к берегам Соединенных Штатов, и во многих случаях эта организация помогала сохранить жизнь беглецов.

102. at the invitation of the chairman, mr. gonzáles (comité pro rescate y desarrollo de vieques) took a place at the petitioners' table.
102. По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает гн Гонсалес (Комитет за спасение и развитие острова Вьекес).

"jose basulto y hermanos al rescate: a veteran of the 1961 united states-sponsored bay of pigs invasion to overthrow the cuban government. president of `hermanos al rescate', an organization based in miami that has been continuously developing actions violating cuban airspace, inciting public disorder and calling on people to fight against the constitutional order. on 14 february 1996, josé basulto personally headed an illegal flight to cuba, originating a crisis between cuba and the united states that put in serious danger international security and peace.
Хосе Басульто из организации > -- участник организованного Соединенными Штатами в 1961 года вторжения в бухте Кочинос, целью которого было свержение правительства Кубы; является президентом организации >, базирующейся в Майами, которая постоянно нарушает кубинское воздушное пространство, организует акты, нарушающие общественный порядок, и призывает население бороться против конституционного порядка. 14 февраля 1996 года Хосе Басульто лично возглавил незаконный полет на Кубу, который вызвал кризис в отношениях между Кубой и Соединенными Штатами, что создало серьезную угрозу для международной безопасности и мира.