Sie suchten nach: rimmon (Englisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Russisch

Info

Englisch

ibleam ( gath - rimmon )

Russisch

Ивлеам ( Гаф - Риммон )

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

1. preaching at rimmon

Russisch

1. Проповедь в Риммоне

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

jehud, bene berak, gath rimmon

Russisch

Игуд, Бене-Верак и Гаф-Риммон

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

45 and jehud, and beneberak, and gath-rimmon,

Russisch

45 Игуд, Бене-Верак и Гаф-Риммон,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and jehud, and bene-berak, and gath-rimmon,

Russisch

Игуд, Бене-Верак и Гаф-Риммон,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

and at en-rimmon, and at zareah, and at jarmuth,

Russisch

в Ен-Риммоне, в Цоре и в Иармуфе,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

when the king bowed down in worship to rimmon , naaman did also

Russisch

Когда царь нагнулся , чтобы поклониться богу Риммону , Нееману пришлось сделать то же

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

29 and in en-rimmon, and in zorah, and in jarmuth,

Russisch

29 в Ен-Риммоне, в Цоре и в Иармуфе,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and they turned and fled toward the wilderness to the rock of rimmon;

Russisch

Они повернулись и побежали в пустыню, к скале Риммо́н.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

20 and they removed from rimmon-perez, and encamped in libnah.

Russisch

20 И отправились из Римнон-Фареца и расположились станом в Ливне.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

aijalon with her suburbs, gath-rimmon with her suburbs; four cities.

Russisch

Аиалон и предместья его, Гаф-Риммон и предместья его: четыре города;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

24 ajalon and its suburbs, gath-rimmon and its suburbs: four cities;

Russisch

24 Аиалон и предместья его, Гаф-Риммон и предместья его: четыре города;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

7 ain, rimmon, and ether, and ashan: four cities and their hamlets;

Russisch

7 Аин, Риммон, Ефер и Ашан: четыре города с селами их,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

47 but six hundred men turned and fled to the wilderness unto the rock rimmon, and abode in the rock rimmon four months.

Russisch

47 И [обратились оставшиеся] и убежали в пустыню, к скале Риммону, шестьсот человек, и оставались там в каменной горе Риммоне четыре месяца.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

lebaoth, shilhim, ain, and rimmon. all the cities are twenty-nine, with their village

Russisch

Леваоф, Шелихим, Аин и Риммон: всех двадцать девять городов с их селами

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

unto the rest of the children of merari were given out of the tribe of zebulun. rimmon with her suburbs, tabor with her suburb

Russisch

А прочим сыновьям Мерариным – от колена Завулонова Риммон и предместья его, Фавор и предместья его

Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in that day there will be a great weeping in jerusalem, like the weeping of hadad-rimmon in the valley of megiddon.

Russisch

И плач этот будет, как плач народа о Гададриммоне в долине Мегиддонской.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

11 in that day shall there be a great mourning in jerusalem, as the mourning of hadad-rimmon in the valley of megiddon.

Russisch

11 В тот день поднимется большой плач в Иерусалиме, как плач Гададриммона в долине Мегиддонской.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

32 and lebaoth, and shilhim, and ain, and rimmon: all the cities twenty-nine, and their hamlets.

Russisch

32 Леваоф, Шелихим, Аин и Риммон: всех двадцать девять городов с их селами.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

45 the rest turned and fled toward the wilderness to the rock of rimmon , but they caught 5,000 of them on the highways and overtook them at gidom and killed 2,000 of them.

Russisch

45Оставшиеся оборотились и побежали к пустыне, к скале Риммону, и побили еще Израильтяне на дорогах пять тысяч человек; и гнались за ними доГидома и еще убили из них две тысячи человек.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,290,190,712 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK