Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rolling on the floor, laughing
Катаюсь по полу от смеха
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
show on floor map
Показать на карте
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for rolling on snow.
Для катания по снегу.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he was rolling on the floor holding his stomach
Он катался по полу , держась за живот
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
only apartment on floor
единственная на этаже
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jaw-dropping on floor
Ошеломляющая на полу
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
clothes show on floor map
Показать на карте
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on floor, or a table
На пол, или большой стол
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
is made on floor. duration: 60 min.
Продолжительность: 60'.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he felt like sighing or rolling on the floor, but was able to pull himself together
Ему захотелось вздохнуть или от безвыходности покататься по полу, но он смог собраться
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
marble on floor and walls of the bathrooms
Мрамор на полу и стенах ванны
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we are working also on floor concreting works.
Проводим и бетонные работы.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
well, rather than rolling on the floor, i should think about the mysteries that were left out
Хотя, вместо того, чтобы валяться на полу, я должна подумать об ставшихся загадках
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rolling on the ground, shiro looked up at the bo
Перекатившись по земле, Широ посмотрела на босса
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
depending on floor covering: r2 bzw. rg > 105 ohm
В зависимости от покрытия:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
double room with shared bathroom on floor (2+0)
Двухместный номер с общей ванной комнатой на этаже (2+0)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rolling on the ground, he flipped his body and stood back up
Перекатившись по земле, он перевернулся всем телом и встал на ноги
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i stopped at the carriage wreckages after rolling on the ground
Я остановился в обломках телеги, прокатившись по земле
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
old tourist is picked up and screwed on floor (6:05)
old tourist is picked up and screwed on floor (6:05)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rolling on the ground slightly, he saw a neon blue light appear under him
Слегка прокатившись по земле, он увидел, как под ним появился неоново-синий свет
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: