Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1 and 2
1 и 2
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 27
Qualität:
1 and 2.
1 078 стр.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1 and %2
% 1% 2
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:1) and 2).
С.404-441).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 and 2 july
1 и 2 июля
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(1) and (2).
В некоторых случаях () может усложняться.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
articles 1 and 2
Статьи 1 и 2
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
total (1 and 2)
Всего (1 и 2)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
s" " s1 2!
s" " s1 2!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
resolutions s1/1 and s3/1 10
с резолюциями s-1/1 и s-3/1 Совета
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chapter 8.5 s1(1)
Глава 8.5, s1(1)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
followup to human rights council resolutions s1/1 and s3/1
резолюциями s-1/1 и s-3/1 Совета по правам человека
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
followup to resolution s1/1: human rights situation
Последующие меры в связи с резолюцией s-1/1: положение
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. followup to decision 1/106, resolution s1/1,
решением 1/106, резолюцией s-1/1,
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8.5 special provision s1 (1) (a), delete:
8.5 В специальном положении s1 (1) а) исключить следующие слова:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
action to be taken: delete s1 (1) (a) and (b) and s11 (1) and (2).
Предлагаемое решение: Исключить s1 (1) a) и b) и s11 (1) и (2).
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
followup to resolution s1/1: human rights situation in the occupied palestinian territory
Последующие меры в связи с резолюцией s-1/1: положение в области прав человека
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. calls for the implementation of its resolutions s1/1 and s3/1, including the dispatching of the urgent factfinding missions;
призывает осуществить его резолюции s-1/1 и s-3/1, включая направление срочных миссий по установлению фактов;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(a) called for the implementation of its resolutions s1/1 and s3/1, including the dispatching of the urgent factfinding missions;
a) призвал осуществить его резолюции s-1/1 и s-3/1, включая направление срочных миссий по установлению фактов;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
assulo® slate from all current production sites corresponds to the codes a1, t1 and s1 and conforms to ce standards in all other respects.
Сланец марки "Ассуло" всех месторождений имеет сертификаты по классам a1, t1, s1 и соответствует европейским стандартам качества по всем остальным пунктам.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung