Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
s12
s12
Letzte Aktualisierung: 2019-04-06
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
- c700-s12
- c700-s12
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
27 (s12/s13)
27 (s12/s13)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
s12 (pg7354), $83,590,
s12 (pg7354),
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
s12 - protection of freedom of expression
12 − Защита свободы выражения мнений
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sergey klippert - 100 m backstroke (s12)
- Сергей Клипперт - 100 м на спине (s12)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
training of drivers for class 7 in accordance with special provision s12
Подготовка водителей для перевозки грузов класса 7 в соответствии со специальным положением s12
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as from adr 2013, the text in special provision s12 has been amended.
Начиная с издания ДОПОГ 2013 года текст специального положения s12 был изменен.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
180. citizenship by registration is articulated under s12 of the constitution amendment act 1997
180. Положение о приобретении гражданства путем регистрации сформулировано в разделе 12 Закона о внесении изменений в Конституцию 1997 года:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
training of drivers of vehicles carrying radioactive material - special provision s12
Подготовка водителей транспортных средств, перевозящих радиоактивные материалы − специальное положение s12
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
correct application of s11 and s12 is only granted when they are referenced under the applicable un numbers.
Правильное применение положений s11 и s12 обеспечивается только тогда, когда они указаны для соответствующих номеров ООН.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. amend s12 to read as follows (change underlined or stricken out):
6. Изменить текст s12 следующим образом (изменения подчеркнуты или зачеркнуты):
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the previous edition of adr, s12 also allowed drivers to be exempted from the basic training course.
В предыдущем издании ДОПОГ положение s12 также допускало освобождение водителей от необходимости прохождения базового курса подготовки.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
action to be taken: amend the reference concerning training of drivers in s12 and add some clarifying text.
Предлагаемое решение: В положении s12 изменить ссылку на подготовку водителей и добавить пояснение.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
recalling also the relevant resolutions of the human rights council, including resolution s12/1 of 16 october 2009,
ссылаясь также на соответствующие резолюции Совета по правам человека, включая резолюцию s-12/1 от 16 октября 2009 года,
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
4. amend the text in s12 in chapter 8.5 as follows (changes underlined or stricken out):
4. Изменить текст s12 в главе 8.5 следующим образом (изменения подчеркнуты или зачеркнуты):
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. provisions s11 and s12: training for drivers of vehicles carrying radioactive material, un no. 2915 and un no. 3332
2. Положения s11 и s12: подготовка водителей, перевозящих радиоактивные материалы под № ООН 2915 и 3332
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
recalling its relevant resolutions, including resolutions 2443 (xxiii) of 19 december 1968 and 64/91 of 10 december 2009, and the relevant resolutions of the commission on human rights and the human rights council, including resolution s12/1, adopted by the council at its twelfth special session on 16 october 2009,
ссылаясь на свои соответствующие резолюции, включая резолюции 2443 (xxiii) от 19 декабря 1968 года и 64/91 от 10 декабря 2009 года, и на соответствующие резолюции Комиссии по правам человека и Совета по правам человека, в том числе резолюцию s-12/1, принятую Советом на его двенадцатой специальной сессии 16 октября 2009 года,
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: