Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
seagoing vessel
Мореходное судно
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seagoing vessela/
Морское судно a/
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(d) seagoing vessels;
d) морские суда;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
article 5.03 seagoing vessels
Статья 5.03 Морские суда
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(1) r: and seagoing vessels
(1) Р: и морских судов
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
special provisions for seagoing ships
Особые положения для морских судов
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
draft special requirements for seagoing vessels
ПРОЕКТ ОСОБЫХ ТРЕБОВАНИЙ ДЛЯ МОРСКИХ СУДОВ
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) ships which are not seagoing;
a) суда, не являющиеся морскими судами;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
other than small craft and seagoing vessels
за исключением малых судов и морских судов
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i. draft special requirements for seagoing vessels
i. ПРОЕКТ ОСОБЫХ ТРЕБОВАНИЙ ДЛЯ МОРСКИХ СУДОВ
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) seagoing vessels on inland waterways;
а) морских судов, следующих по внутренним водным путям;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
viii. exchange of seagoing scientists and cooperative cruises
viii. Обмен совершающими морские экспедиции учеными и совместные экспедиции
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e.ii-09. seagoing vessel under national flag
Мореходное судно, плавающее под национальным флагом
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(6) crd: for seagoing vessels: imo number;
(6) cРД: для морских судов - номер ИМО
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(d) seagoing vessels, except for pleasure crafts;
d) морские суда, за исключением прогулочных судов;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in @num@ the code was no longer required on seagoing ship
В @num@ году на судах дальнего плавания код Морзе больше не понадобился
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the competent authority may exempt seagoing vessels from these requirements.
Компетентный орган может освободить морские суда от выполнения этих требований.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
inland waterway vessels and combined seagoing and inland waterway vessels.
Суда внутреннего и смешанного река-море плавания.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in the first century c.e . , seagoing vessels were built of wood
В i веке н . э . морские суда строили из дерева
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(e) maximum load; for seagoing vessels: deadweight tonnage;
e) полная грузоподъемность; для морских судов - дедвейт;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: