Sie suchten nach: sendashonga (Englisch - Russisch)

mr. sendashonga had at that time broken with the government and resumed his links with the hutu community.
Тогда г-н Сендашонга порвал с правительством и возобновил свои связи с общиной хуту.

cyriaque sendashonga, global director of iucn policy, emphasized that 'we cannot exist without nature'.
охраны природы (МСОП), подчеркнула, что "мы не можем существовать без природы".

the commission attempted to meet with him again on its return to nairobi in may 1998, but mr. sendashonga was shot dead two days before the appointment could take place.
Комиссия попыталась встретиться с ним вновь, когда вернулась в Найроби в мае 1998 года, однако за два дня до назначенной встречи г-н Сендашонга был убит.

shortly after meeting with the commission in february 1996, mr. sendashonga was wounded by gunfire in nairobi in an assassination attempt, from which he subsequently recovered.
Вскоре после своей встречи с Комиссией в феврале 1996 года на г-на Сендашонгу было совершено покушение в Найроби, в результате которого он получил огнестрельное ранение, но позже выздоровел.

various sources report that the purpose of mr. sendashonga's involvement in creating a militia was "to open a new front " in eastern rwanda.
Различные источники сообщают, что, принимая участие в создании ополчения, г-н Сендашонга намеревался "открыть новый фронт " в восточной части Руанды.

16. the commission has discovered that in nairobi and in the kakuma refugee camp, personalities close to the late mr. sendashonga are still actively recruiting young men for their military training camps in lukole and karagwe, united republic of tanzania.
16. Комиссия установила, что в Найроби и в лагере беженцев в Какуме деятели, близкие к покойному г-ну Сендашонге, по-прежнему активно вербуют молодых людей для направления в свои военные учебные лагеря в Луколе и Карагве, Объединенная Республика Танзания.

for further information, please contact ms. cyriaque sendashonga, icun (e-mail cyriaque.sendashonga@iucn.org; tel. 1 (212) 346-1162).]
получить у гжи Сириак Сендашонга, МСОП (электронная почта cyriaque.sendashonga@iucn.org; тел. 1 (212) 346-1162).]