Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
boris sergeevich
Борис Сергеевич
Letzte Aktualisierung: 2013-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
igor sergeevich gramberg
Игорь Сергеевич ГРАМБЕРГ
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hall of fame. today we would like to draw your attention to the article about burtsev vsevolod sergeevich
В разделе «Галерея славы» (английская версия сайта) — статья посвященная Бурцеву Всеволоду Сергеевичу. hall of fame. today we would like to draw your attention to the article about burtsev vsevolod sergeevich 16.01.2007
governor of st. petersburg georgii sergeevich poltavchenko opened the forum with words of support for the participants.
Открыл форум губернатор Санкт-Петербурга Георгий Сергеевич Полтавченко, обратившись к участникам со словами поддержки.
germogen sergeevich posplov was born on the 25 th of may 1914 in town orekhovo-zuevo of the moscow area.
Поспелов Гермоген Сергеевич Поспелов родился 12 (25) мая 1914 г. в г. Орехово-Зуево Московской области.
7. delegate mr. alexander sergeevich afanasiev to conduct the annual general shareholders meeting of oao severstal for 2010 results.
7.Поручить ведение годового общего собрания акционеров ОАО «Северсталь» поитогам 2010года –Афанасьеву Александру Сергеевичу.
if to say about development of oil industry in the saratov region, the name of gennady sergeevich luzyanin will be mentioned more often.
Если говорить о становлении и развитии нефтегазовой промышленности Саратовской области, то имя Геннадия Сергеевича Лузянина будет звучать наиболее часто.
aleksandr sergeevich kozyrev (; born august 26, 1986 in moscow) is a russian curler from moscow, russia.
Александр Сергеевич Козырев (26 августа 1986, Москва) — российский кёрлингист, запасной в команде России на Олимпийских играх 2014 года.
gorobtsov alexander sergeevich, professor, d. sc. (engineering), dean of electronics and computer science faculty
Руководитель направления: Горобцов Александр Сергеевич, старший научный сотрудник, доктор технических наук, декан факультета электроники и вычислительной техники, зав. каф.
copy of research of the dna-genealogic test of kartsev ivan sergeevich who has been written out by the company of open company biopapa on september 9, 2010.
Копия исследования ДНК-генеалогического теста Карцева Ивана Сергеевича, выписанного компанией ООО «Биопапа» (biopapa) 9 сентября 2010 года.
3. a copy of research of the dna-genealogic test of kartsev ivan sergeevich who has been written out by the company of open company biopapa on september 9, 2010.
3. Копия исследования ДНК-генеалогического теста Карцева Ивана Сергеевича, выписанного компанией ООО «Биопапа» (biopapa) 9 сентября 2010 года.
1. i appoint vladyka taras sergeevich shevchenko an archbishop kievo-pechersky and chernigovsky of nova church of sacred russia and also the representative of nova church of sacred russia in ukraine and belarus.
1. Назначаю Владыку Тараса Сергеевича Шевченко архиепископом Киево-Печерским и Черниговским Новой церкви Святой Руси, а также представителем Новой церкви Святой Руси в Украине и Белоруссии.
gennady sergeevich is often called the patriarch of oil and gas industry in the region. probably, someone can find this title too pretentious, but no one will deny, that it is true in actual fact....
Возможно, кому-то покажется, что определение слишком громкое, но вряд ли кто станет отрицать, что оно верное по сути....
"according to private levon sergeevich dadayan, who was taken prisoner in 1993, each unit in syrkhavend had 5 to 10 fighters from armenia attached to it, among whom there were russian mercenaries.
По словам рядового Дадаяна Левона Сергеевича, взятого в плен в 1993 году, каждому подразделению в Сырхавенде было передано по 5-10 боевиков из Армении, в числе которых были и русские наемники.