Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
to set up automatic backups:
Пример:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
set up
Установка
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
set up.
Установить.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
set-up
Настройка
Letzte Aktualisierung: 2012-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
set-up:
место установки:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- to set up, calibration and testing of automatic gauges vswr;
- температуры - -50ºС-1800ºС; - напряжения - 0мВ-49,11мВ;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fast and automatic set up
быстрая и простая настройка
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if rules or procedures are not complied, the system creates automatic warnings.
Если предписания или порядок действий не соблюдаются, появляется автоматическое предупреждение.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
states needed to set up mechanisms to enable warnings to be given when necessary.
Поэтому государства должны создать механизмы, которые, в случае необходимости, могли бы оперативно привлечь внимание общественности.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
manual firing and set-up of gas heater pag-100 with automatic temperature control.
Произведены розжиг и настройка подогревателя газа ПГА-100 в ручном режиме с автоматическим регулированием температуры.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
automatic set-up and sensor calibration
автоматическая настройка и калибровка сенсоров.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a mechanism should also be set up to provide for automatic compensation to adversely affected third states.
Необходимо также создать механизм для автоматического предоставления компенсации пострадавшим третьим государствам.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
also we can set up for automatic gates for you, set up intercom, video surveillance or even access control system.
Также мы можем установить автоматику для ворот, домофон, видеонаблюдение или устройства контроля доступа.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aggregate server includes an advanced job scheduler that can be used to set up automatic execution of different operations with hardware devices.
aggregate server включает в себя планировщик задач, используемый для автоматического выполнения различных операций с устройствами.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
automatic warning systems against pollution caused by vehicles
Автоматические системы оповещения в случае загрязнения, вызываемого транспортными средствами
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
automatic calibration significantly reduces set-up time and waste
автоматическая настройка, существенно снижающая время настройки и количество отходов.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's an automatic in a society that is set up that way
В таком обществе права у них будут автоматически
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• it is possible to set up automatic dns redirection. search the internet for " dns failover " to find available solutions.
• Можно настроить автоматическое переключение в dns. Наберите в поисковой системе " dns failover " и Вы найдете возможные решения.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
decision making support for the programmer regarding the identification of critical points (e. g. automatic warnings in case of rule violations)
Поддержка программиста при принятии решения через нахождение критических точек ( например, предупреждения при нарушении правил)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do not set up another god with god. i give you a clear warning from him.
Вместе с Богом не признавайте никакого другого бога: я вам верный наставник от Него.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: