Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
shake hands with him.
Пожми ему руку.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why not shake hands with him?'
Отчего же не подать ему руки
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
let's shake hands.
Давай пожмём друг другу руки.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom refused to shake hands with mary
Том отказался пожимать Мэри руку
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shake hands on it; shake on it
"ударять по рукам" (рукопожатие в знак заключения сделки; в некоторых системах права и в некоторых ситуациях является возможной формой заключения договора)
Letzte Aktualisierung: 2016-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i have to shake hands with the president
Мне надо пожать руку президенту
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soldiers who mutinied shake hands with public.
Бунтовавшие солдаты пожимают руки простым гражданам.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom says that he won't shake hands with mary
Том говорит, что не подаст руку Мэри
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
men and women also shake hands with each other
Мужчины здороваются с женщинами также за руку
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wash your hands with soap
Вымой руки с мылом
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
doll hands with nails.
Кукольные руки сразу с ногтями.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let's shake hands and be friend
Давайте пожмём руки и будем друзьями
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let's shake hands and be friends.
Давай пожмём руки и будем друзьями.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i shook hands with him
Я пожал ему руку
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hands with plastic covers;
ручки с пластмассовыми чехлами;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hands with a hammer - kr.
Руки с молотом – кр.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shake hands with the client with best wishes for mutual success.
Рукопожатие с заказчиком с самыми наилучшими пожеланиями по обюдному успеху.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i thus had to publicly shake hands with the head of the political police
Так что я был вынужден публично обменяться рукопожатием с начальником политической полиции
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tom wanted to be the first to shake hands with mary after her concert
Том хотел первым пожать руку Мэри после её концерта
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom wanted to be the first to shake hands with mary after her concert.
Том хотел первым пожать руку Мэри после ее концерта.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: