Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mother gets up earliest in my family
Мама встаёт раньше всех в моей семье
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mother gets up earlier than anybody else in my family
Мать встаёт раньше, чем все остальные в моей семье
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i am the first musician in my family
Я первый музыкант в нашей семье
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the women in my family are not exceptions.
Женщины в моей семье не являются исключением.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i’m the oldest child in my family
В нашей семье из всех детей я самая старшая
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hey, it's in my family
Эй, это семейное
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
praise is the source of happiness in my family
Прославление – это источник радости для моей семьи
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in my family my mother washes
в моей семье стирает мама
Letzte Aktualisierung: 2012-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. she gets up.
3. Потешь — ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nobody in my family is a musician
В нашей семье нет музыкантов
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
praise the lord for the miracles he wrought in my family...
Слава Господу за чудеса, которые он сотворил в моей семье...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
everyone in my family can play an instrument
У нас в семье все умеют играть на каком-нибудь инструменте
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she gets up at seven.
Он подымается в семь.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i welcome you in my family in canada !
Я приветствую вас в моей семье в Канаде! **originally translated from english**
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
everyone in my family can play a musical instrument
У нас в семье все умеют играть на каком-нибудь музыкальном инструменте
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in my family, the punishment for lying was severe
В моей семье сурово наказывали за ложь
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i started to show my allegiance to god in my family
Я начал проявлять свою преданность Богу в своей семье
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
today , all in my family are active in the truth
Сегодня все члены моей семьи активны в истине
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i speak french much better than anyone else in my family
Я говорю по-французски намного лучше, чем кто-либо ещё в моей семье
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
well , i did not , and this caused quite a stir in my family
Но я этого не сделал , что шокировало семью
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: