Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
he played an integral role in the spain team that won the 2010 fifa world cup and uefa euro 2012. 14. iker casillas fernández (born 20 may 1981) is a spanish football goalkeeper who plays for and captains both la liga club real madrid and the spanish national team.
14. Икер Касильяс Фернандес / iker casillas fernández (род. 20 мая 1981, Мостолес, Мадрид) - испанский футболист, вратарь, капитан футбольного клуба «Реал Мадрид» и сборной Испании, чемпион Европы (2008), чемпион мира (2010).
has toured with themariinsky opera company to austria, thenetherlands, japan, finland, france and spain (las palmas).
Соперной труппой Мариинского театра гастролировал вАвстрии, Голландии, Японии, Финляндии, Франции, Испании (Лас-Пальмас).
a fourth case against a detective from the la liga criminal investigation office had been dismissed by the valparaíso appeal court.
Четвертое дело, возбужденное против оперативника отделения судебной полиции Ла-Лиги было прекращено по постановлению апелляционного суда Вальпараисо.
in 1972 and 1974, he took 6. place in la liga, the highest in its history.in 1959, granada has achieved success in the copa del generalísimo (now copa del rey).
В 1972 году и 1974 он принял 6. место в Ла Лиге, в своей истории.В 1959 году Гранада добилась успеха в Копа дель generalísimo (теперь Копа дель Рей).
ibrahimović finished the season with a sixth-best 16 league goals, as barcelona won la liga with 99 points in 38 matches.
Ибрагимович закончил сезон с 16 забитыми мячами, а «Барселона» выиграла Ла Лигу, набрав 99 очков в 38 матчах.