Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inspector
Инспектор
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
inspector tool
Монитор
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
run inspector...
Запуск инспектора...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
show & inspector
& Инспектор
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
inspector (e)
Инспектор (e)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inspector ginoza
Инспектор Гиноза
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forestry inspector,
Лесохозяйственный инспектор
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
20 including 2 deputy superintendent of police, 2 police sub inspector, 2 head constables and 2 medical officers
(включая 2 полицейских надзирателей, 2 младших инспекторов полиции, 2 сотрудников полиции и 2 сотрудников медицинской службы)
:: police sub inspector, 1 assistant sub inspector and 3 police constable of oad out post visited frequently the witnesses
:: младший инспектор полиции, помощник младшего инспектора и 3 сотрудника полиции регулярно посещали свидетелей
i was tortured and molested by the asi (assistant sub—inspector), the head constable and two other men.
Надо мной измывались и глумились ПЗИ (помощник заместителя инспектора), начальник полиции и двое других мужчин.
subsequently, the attorney-general indicted the sub-inspector of police under the convention against torture act on 14 july 2004.
Затем, 14 июля 2004 года, в соответствии с Законом о Конвенции против пыток Генеральный прокурор предъявил обвинение младшему полицейскому инспектору.
he refused to sign the aforementioned statement, even though sub-inspector abdeen threatened to detain mr. ganesharatnam's wife and children.
Подписать протокол г-н Ганешаратнам отказался, хотя младший инспектор угрожал задержать его жену и детей.
according to her father and other relatives, she was dragged to the nearby jungle and allegedly raped by the sub-inspector, who subsequently shot her.
По словам ее отца и других родственников, ее затащили в близлежащий лес, где заместитель инспектора полиции сначала изнасиловал, а затем застрелил ее.
yet the response from the sub-inspector of schools sounds rather casual. “if the head master asks us for more teachers we will send him some from other school
Тем не менее ответ инспектора по школам звучит достаточно небрежно: «Если директор попросит нас о большем количестве учителей, мы отправим ему их из других школ
criminal law in nepal gives investigating authority to the sub-inspector, thus the ability of junior officers is questionable in cases where high-level security officers are involved.
Уголовным законом Непала полномочия по проведению расследования возлагаются на младшего инспектора полиции, в связи с чем возникают сомнения о возможностях низших чинов полиции расследовать случаи, в которых замешены высокопоставленные сотрудники служб безопасности.