Sie suchten nach: systemssystems (Englisch - Russisch)

auditors'auditors' reportsreports revealingrevealing controlcontrol weaknessesweaknesses inin systemssystems managingmanaging
Это всё находится в ведении общественных услуг, работающих под надзором и находящихся в рамках полномочий правительства.

soasoa merelymerely onon anan analysisanalysis ofof thethe systemssystems andand presentedpresented thethe statisticalstatistical approachapproach adoptedadopted byby thethe
Президент отметил три области, составляющие правовую основу аудиторских проверок, проводимых

commissioncommission shallshall cooperatecooperate toto ensureensure thethe adequacyadequacy ofof systemssystems forfor decentraliseddecentralised managementmanagement ofof communitycommunity funds.funds.
Аудиторские проверки должны проводиться независимо, без всякого вмешательства или давления со стороны тех, кто зависит от результатов аудита.

internalinternal controlcontrol beingbeing weak,weak, thethe systemssystems basedbased approachapproach rapidlyrapidly looseslooses itsits attraction.attraction.
Я остановлюсь на основных темах, которые, я надеюсь, вы найдёте интересными.

thesethese outcomeoutcome auditsaudits areare neededneeded toto convince,convince, toto proveprove thatthat wrongwrong systemssystems dodo indeedindeed leadlead toto wrongwrong outcomes.outcomes.
Кладовщик, выдающий товары, не заинтересован в преуменьшении

parliament'sparliament's criticisms:criticisms: verificationverification leftleft toto consultanciesconsultancies thatthat hadhad beenbeen appointedappointed totomanagemanage thethe programmes; programmes; slowslow implementationimplementation duedue toto excessiveexcessive bureaucracybureaucracy andand thethe cumbersomecumbersome naturenature ofof thethe systemssystems thatthat hadhad beenbeen setset upup totomanagemanage thethe projects; projects; inadequateinadequate coordinationcoordination withwith otherother aidaid donors; donors; poorpoor definitiondefinition ofof needs; needs; e x c e ss i v e l y e x c e ss i v e l y restrictiverestrictive allocationallocation rules; rules; under-staffingunder-staffing atat thethe
Комитет бюджетного контроля должен провести публичное слушание, но последующее обсуждение должно проводится in camera; кандидат должен обладать профессиональным опытом в области государ­ ственных финансов и получить одобрение его деятельности там, где он имел предыдущий опыт управления государственными финансами; этот управление должно быть безупречным; обязанности Члена Палаты исключают возможность занимать избирае­ мый пост