Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tfeu
tfue
Letzte Aktualisierung: 2014-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
according to tfeu, article 267:
Согласно статье 267 ДФЕС,
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
19. natural and legal persons may access the eu courts through the preliminary reference procedure of tfeu article 267.
19. Физические и юридические лица могут обращаться в суды ЕС с использованием процедуры предварительного обращения, предусмотренной в статье 267 ДФЕС.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(b) preliminary reference under tfeu article 267 (ex tec art. 234);
b) предварительное обращение с запросом в соответствии со статьей 267 ДФЕС (ранее статья 234 ДЕС);
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
article 288 of tfeu also states that a regulation shall have general application, it shall be binding in its entirety and it is directly applicable in all member states.
В статье 288 ДФЕС говорится также, что постановление имеет общее применение, является обязательным во всей его полноте и непосредственно применяется во всех государствах-членах.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(d) action for damages under tfeu article 268 (ex tec art. 235).
d) подача иска о возмещении ущерба в соответствии со статьей 268 ДЕС (ранее статья 235 ДЕС).
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(a) action for annulment under tfeu article 263, paragraph 4 (ex tec art. 230, para. 4);
а) подача иска об аннулировании в соответствии с пунктом 4 статьи 263 ДФЕС (ранее пункт 4 статьи 230 ДЕС);
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: