Sie suchten nach: the argument is not altogether satisfactory (Englisch - Russisch)

the scenario is not altogether unlikely.
Не такой уж это и невероятный сценарий развития событий.

argument is not optional.
Аргумент является обязательным.

he is not altogether a fool
Он не полный дурак

one of the argument is null.
one of the parameters is null.

the argument is about cultures, not individuals.
Суть аргумента касается культуры, а не отдельных людей.

the argument sockfd is not a valid descriptor.
Аргумент s не является правильным дескриптором.

the argument is calculated in radians.
Аргумент вычисляется в радианах.

argument is implied.
Аргумент есть неявный.

here's the argument
Теперь утверждение

your argument is invalid
Ваш аргумент не имеет силы

settle the argument soon.
Поскорее уладьте разногласия.

argument is not a valid rfc-2822 mailbox
Аргумент не является допустимым почтовым адресом по rfc- 2822

and yet: the genius of the argument is seen.
И все же, гениальность аргументов очевидна.

from a historical angle, the argument is misplaced.
from a historical angle, the argument is misplaced.

his speech was not altogether bad
В целом его речь не была такой уж плохой

this argument is discussed below.
Этот довод обсуждается ниже.

this argument is not only flawed, it is completely irresponsible.
Этот аргумент является не только несостоятельным, но и совершенно безответственным.

but this argument is clearly unsustainable.
Однако этот аргумент является явно несостоятельным.

the argument is also valid in the case of the regional commissions.
7. Этот аргумент имеет также актуальное значение и в случае региональных комиссий.

if the argument is null, then the result is "false".
Если параметр null, тогда результат "false".