Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i solved the problem
Я решил задачу
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i solved the problem.
Все удалось устроить.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they have solved the problem once and for all
Они раз и навсегда решили проблему
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we've solved the problem
Мы решили задачу
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he easily solved the problem
Он с лёгкостью решил задачу
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he solved the problem with ease.
Он легко решил эту задачу.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at last, she solved the problem.
Наконец, она решила эту проблему.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"bellakt" solved the problem!
«Беллакт» решил проблему!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i solved the problem in this way.
Так я разрешил проблему.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
not yet solved the problem of range.
Пока не решена проблема дальности действия.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
solved the problem for them? ask how they would feel?
Каковы их критерии?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and guess what -- they solved the problem.
И представляете — они решили задачу.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quick as lightning, he solved the problem
Он молниеносно решил проблему
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i'm glad you've solved the problem.
Спасибо.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is said that nobody has solved the problem yet
Говорят, эту задачу ещё никто не решил
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kraussmaffei solved the problem with an unusual approach.
Эта задача была решена krauss-maffei с помощью нестандартных средств.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after all, hadn’t she solved the problem?
В конце концов, разве она не решила его проблему?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he said, " well, we have solved the problem
Он ответил: " Скажем так, мы решили эти проблему
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
how we solved the problem in the company livarna vuzenica
Как мы решили проблему в livarne vuzenica
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he was extremely happy at having successfully solved the problem
Он был исключительно счастлив оттого, что успешно решил проблему
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: