Sie suchten nach: the instructions must specify: (Englisch - Russisch)

the instructions
Инструкции

all mandates must specify:
Во всех мандатах необходимо указывать:

you must specify a url
Должен бвть указан адрес

the contract must specify regular working hour
В договоре должно быть указано регулярное время работы

must specify a tag or date
необходимо указать тег или дату

you must specify a filename.
Вы должны указать имя файла.

must specify a correct operation
Нужно указать допустимую операцию

at the same time, some instructions must have been updated.
В то же время были, должно быть, актуализированы и коекакие инструкции.

the notice must specify the damage sufficiently clearly.
В уведомлении должен быть достаточно ясно указан ущерб.

you must specify a keyboard shortcut
Должно быть указано сочетание клавиш

you must specify a telephone number.
Необходимо указать номер телефона.

the rules for conducting the auction must specify at a minimum:
В правилах проведения аукциона должны быть, как минимум, указаны:

implementation of the internal instructions must therefore be stepped up.
Поэтому необходимо ускорить процесс осуществления этих внутренних указаний.

to specify the mechanism, one must specify the elementary processes.
Для определения механизма необходимо определить элементарные процессы.

you must specify an existing build script
Вы должны выбрать существующий скрипт построения

the manufacturer's instructions must provide details on at least the following:
В инструкциях завода-изготовителя должны содержаться подробные данные, по крайней мере, относительно следующего:

the approval must specify the schedule and duration of work and rest periods.
В разрешении в обязательном порядке оговаривается режим и продолжительность работы и перерывов.

all answers must be written according to the instructions.
Все ответы должны быть написаны в соответствии с инструкциями.

you must specify the location of the project's file
Вы должны указать расположение файлов проекта

in this case, the card holder in the application must specify, who will use the card.
В этом случае, владельцу карты в анкете необходимо указать пользователя карты.