Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you have entered an incorrect code.
Был дан неверный код!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the login details are incorrect. do you want to try again?
Указаны неверные параметры входа. Повторить попытку?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you have entered an incorrect email address!
you have entered an incorrect email address!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
error 26 indicates that the password you have entered is incorrect.
Ошибка 26 показывает что пароль, котор вы вписывали неправильно.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the name you have entered is invalid.
Указано неправильное имя.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the name you have entered is not unique.
Такое имя уже существует.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
review the wireless settings you have entered.
Проверьте введенные настройки беспроводной сети.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i love the fine details you have put into him.
and i love the fine details you have put into him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you have entered the first room
Вы вошли в первую комнату
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the function requires more arguments than you have entered.
Функция требует больше аргументов, чем вы ввели.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you have entered the truth realm
Вы вошли в Царство Истины
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allow you to access your personal pages more quickly by storing the login details or information that you previously entered
Обеспечить более быстрый доступ к личным страницам благодаря сохранению ваших учетных данных или ранее указанной информации.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[you, we, they] you have entered
[Вы] входили
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you have entered an invalid attribute name.
Вы ввели недопустимое имя атрибута.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you have entered a boolean range variable.
Вы ввели переменную типа boolean диапазона. переменные диапазона возможны во всех, кроме булевых типов данных.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you have entered a transition state of consciousness.
Вы вошли в переходное состояние сознания.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you have entered a string that exceeds that limit.
Вы ввели строку, которая превышает этот предел.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
find out more about the individual installation steps and the details you have to note.
Узнайте больше о конкретных этапах установки и особенностях, которые необходимо отметить.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is worth remembering that once you have entered the stadium your options are limited.
Стоит отметить, что зайдя на стадион, ваш выбор резко ограничится.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the email address you have entered is not valid because it contains an unexpected comma.
Указанный адрес электронной почты неверен, так как он содержит запятую.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: