Sie suchten nach: the postcode must be valid (Englisch - Russisch)

the ddp must be valid.
4. НВУ должно быть действительным.

the residence permit must be valid.
Вид на жительство должен быть действительным.

the common standards must be valid everywhere.
Общие нормы должны применяться повсеместно.

to be valid.
как минимум за 15 дней до прибытия.

the policy must be valid throughout your time in finland
Страховой полис должен быть действителен в течение всего срока вашего пребывания в Финляндии

email must be a valid email address
Адрес электронной почты

this value must be valid for the specified edition.
Значение параметра должно быть допустимо для указанного Выпуска и Уровня производительности.

the european health insurance card must be valid throughout your time in finland
Европейская карта медицинского страхования должна быть действительна в течение всего срока вашего пребывания в Финляндии

witnesses to the marriage must be muslim men for the marriage to be valid.
Чтобы брак был законным, свидетелями на свадебной церемонии должны быть мужчины-мусульмане.

you can pass an absolute or relative path, but it must be valid.
Путь может быть абсолютным или относительным (но он должен быть действительным).

location - this is based on the postcode.
Местоположение - Основой служит почтовый индекс.

all the presented data and documents must be valid and not succumb to doubts about their veracity.
Все предъявленные данные и документы должны быть действительными и не поддаваться сомнению в их достоверности.

the insurance must be valid for the territory of the republic of croatia during the entire stay in croatia.
Как правило приглашение должно быть предоставлено в оригинале.

6. each user of the portal must take into account that the indicated receiver’s address must be valid.
6. Каждому пользователю портала необходимо принимать во внимание, что указанный адрес получателя должен быть действительным.

passport must be valid for at least 6 months after the end of the period of validity
Срок действия паспорта должен истекать как минимум через 6 месяцев после окончания срока действия визы

for a test to be valid, the correction factor must be such that
Испытание считается действительным, если поправочный коэффициент находится в пределах

for a test to be valid, the correction factors αa must be such that
Испытание считается действительным, если поправочный коэффициент αa находится в пределах

your passport must be valid at least 6 months beyond the return date of your intended trip to russia.
Ваш паспорт должен быть действителен не менее 6 месяцев после окончания вашего предполагаемого срока визита в Россию.

important information for satellite navigation systems, please use the postcode ws2 8rl.
Для систем спутниковой навигации используйте следующий индекс: ws2 8rl.

(5) consent dispensing an international organization with the performance of an obligation in a particular case must be "valid ".
5) Согласие на освобождение международной организации от выполнения обязательства в каком-либо конкретном случае должно быть "юридически действительным ".