Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the spirit of the big city
esprit de la grande ville
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the inhabitants of the city streets.
Жители города на улицах.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the spirit of god and the antichrist
Дух Божий и антихрист
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
residents of the city streets.
Жители города на улицах.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
promote the rights of youth and the disabled.
"поощрять права молодежи и инвалидов ".
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the youth and the old man lie on the ground in the streets;
Дети (5288) и старцы (2205) лежат (7901) (8804) на земле (776) по улицам (2351) ;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
city of harbin, the city streets - various.
Город Харбин, улицы города – разн.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
youths - resist the spirit of the world
Молодежь , сопротивляйся духу мира
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ministry of youth and sports
Министерство по делам молодежи и спорта
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
hundreds of thousands live on the city streets of india
В Индии сотни тысяч людей живут на улице
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a convoy of bikes will ride along the city streets.
По улицам города проедет праздничная колонна велосипедистов.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
12, what do scrooge and the spirit see as they go along the streets?
12 Что Скрудж и Дух см, как они идут по улицам?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my passionate spirit and the fire of youth she tempers with the gentle smile of love
Мир тишины душе моей взамен былых волнений взор милый мне твоих очей дарит, о ангел мой
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
city of budapest: the city streets - society., poland, wed.
Город Будапешт: мост через Дунай – общ., ПНР.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
race around the streets of boston as you collect all the presents and sweep the city's streets clean.
Гонки по улицам Бостона, как вы соберете все подарки и подметать улицы города чистыми.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
street art turns the city streets into open galleries.
Стрит-арт превращает городские улицы в открытые галереи.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
life of people in the city. rickshaws on city streets.
Быт людей в городе. Рикши на улицах городов.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
within the city of rome, nicholas v introduced the fresh spirit of the renaissance.
В Риме Николай v представил свежий дух эпохи Возрождения.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
129. in line with the spirit of our time, the scientific and technological creativity of our youth is being developed.
129. В соответствии с требованием времени развивается научно-техническое творчество учащейся молодежи.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
friendship is a two - way street involving the spirit of giving
Дружба покоится на обоюдности и требует духа щедрости
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: